Перевод merely на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Merely

Транскрипция: [ˈmɪəlɪ]
Перевод: просто.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Наречие (Adverb):

  • Not merely, but also: Не только, но и.
  • Merely a suggestion: Всего лишь предложение.
  • It’s merely a misunderstanding: Это всего лишь недопонимание.

Примеры предложений

His suggestion was merely a friendly gesture, not a serious proposal.
Его предложение было просто дружеским жестом, а не серьезным предложением.

The change in policy was not merely about cost-cutting but also about improving efficiency.
Изменение политики было связано не только с сокращением расходов, но и с повышением эффективности.

The task was not merely difficult; it was almost impossible given the time constraints.
Задача была не просто сложной, она была практически невыполнимой, учитывая временные ограничения.

The meeting lasted merely fifteen minutes, as the agenda was concise.
Встреча длилась всего пятнадцать минут, поскольку повестка дня была лаконичной.

The problem was merely a misunderstanding that could be easily resolved.
Проблема была всего лишь недоразумением, которое можно было легко разрешить.

Her decision to resign was not merely due to dissatisfaction but also a desire for personal growth.
Ее решение уволиться было вызвано не только неудовлетворенностью, но и желанием личностного роста.

The difference in scores was not merely a matter of points but reflected a significant skill gap.
Разница в оценках была не просто вопросом баллов, а отражала значительный разрыв в навыках.

The dress wasn’t merely stylish; it also reflected the latest fashion trends.
Платье было не просто стильным, оно также отражало последние модные тенденции.

The movie’s success was not merely due to its star-studded cast but also its engaging storyline.
Успех фильма был обусловлен не только его звездным составом, но и увлекательным сюжетом.

The feedback provided was not merely constructive criticism but also a roadmap for improvement.
Обратная связь была не просто конструктивной критикой, но и дорожной картой для улучшения.

Формы слова merely

Merely (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова merely: only, simply, just.

Синонимы слова merely могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.