Перевод just на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.
Just
Транскрипция: [ʤʌst]
Перевод: просто.
Слушать произношение:
Варианты перевода
Just (наречие, в значении просто):
- I just wanted to say hello. Я просто хотел сказать «привет».
- It’s just a small mistake. Это просто небольшая ошибка.
«Just» (прилагательное, в значении справедливый):
- He received a just punishment for his actions. Он получил справедливое наказание за свои действия.
Примеры предложений
He arrived just in time for the meeting.
He arrived just in time for the meeting.
Can you pass me the salt, please? It’s right there, just in front of you.
Передайте мне, пожалуйста, соль. Это прямо здесь, прямо перед вами.
She’s not just a talented musician; she’s also an excellent songwriter.
Она не только талантливый музыкант, но и прекрасный автор песен.
The sky turned a beautiful shade of pink just before sunset.
Перед закатом небо приобрело красивый розовый оттенок.
We need to focus on the task at hand and not get distracted by just any idea.
Нужно сосредоточиться на задаче и не отвлекаться ни на какие мысли.
The museum is just a short walk from here.
Музей находится всего в нескольких минутах ходьбы отсюда.
Sometimes, a kind word or gesture is all it takes to make someone’s day just a bit better.
Иногда достаточно одного доброго слова или жеста, чтобы сделать чей-то день немного лучше.
It’s not just about the destination; it’s also about the journey.
Дело не только в пункте назначения, но и в путешествии.
The instructions are simple; you need to follow them just as they are written.
Инструкции просты, нужно следовать им так, как они написаны.
The movie was just as good as I expected it to be.
Фильм оказался таким же хорошим, как я и ожидал.
Формы слова just
Just (наречие).
Возможные синонимы
Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова just: only, simply, exactly, precisely.
Синонимы слова just могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.