Перевод only на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.
Only
Транскрипция: [ˈəʊnlɪ]
Перевод: только.
Слушать произношение:
Варианты перевода
Only (наречие, прилагательное и существительное):
Перевод (как наречие): только, всего лишь, лишь.
Примеры словосочетаний:
- She could only stay for a short time (Она могла остаться всего лишь на короткое время).
- I need to buy only a few items at the store (Мне нужно купить всего лишь несколько товаров в магазине).
- He spoke only when spoken to (Он говорил только тогда, когда к нему обращались).
Перевод (как прилагательное): единственный, единственное.
Примеры словосочетаний:
- She is the only child in her family (Она единственный ребенок в своей семье).
- The only solution is to start over (Единственное решение — начать заново).
- This is the only copy of the document (Это единственная копия документа).
Перевод (как существительное): единственное лицо, единственное.
Примеры словосочетаний:
- She was the only to arrive on time (Она была единственной, кто пришел вовремя).
- He is the only to have completed the task (Он — единственный, кто завершил задание).
- You are the only I trust with this information (Ты — единственный, кому я доверяю эту информацию).
Примеры предложений
She was the only person in the room who knew the secret.
Она была единственным человеком в комнате, который знал этот секрет.
The only way to reach the summit was through a treacherous path.
На вершину можно было попасть только по коварной тропе.
The only time they could meet was in the afternoon.
Они могли встретиться только во второй половине дня.
He was the only one to complete the challenging obstacle course.
Он был единственным, кто прошел сложную полосу препятствий.
The only sound in the forest was the gentle rustling of leaves.
В лесу раздавался лишь легкий шелест листьев.
The only rule was to have fun and enjoy the game.
Единственное правило — веселиться и получать удовольствие от игры.
The only option left was to start over from scratch.
Оставался только один вариант — начать все с нуля.
She was the only student to receive a perfect score on the test.
Она была единственной студенткой, получившей на экзамене отличную оценку.
The only thing he wanted was a chance to prove himself.
Единственное, чего он хотел, — это шанс проявить себя.
The only solution to the problem required teamwork and cooperation.
Единственное решение проблемы требовало командной работы и сотрудничества.
Формы слова only
Only (единственное число, настоящее время, наречие).
Возможные синонимы
Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова only: sole, single, exclusive, just.
Синонимы слова only могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.