Перевод sway на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Sway

Транскрипция: [sweɪ]
Перевод: взмах.
Слушать произношение:

Варианты перевода

«Sway» (существительное):

  • Перевод: колебание, качание, влияние.
  • Примеры словосочетаний: The sway of the tree branches in the wind was calming (Колебание веток дерева на ветру успокаивало), The politician held a lot of sway over his followers (Политик оказывал большое влияние на своих сторонников).

«Sway» (глагол):

  • Перевод: колебаться, качаться, влиять, убеждать.
  • Примеры словосочетаний: The chandelier swayed gently from the ceiling (Люстра мягко качалась с потолка), Her emotional speech swayed the audience (Ее эмоциональное выступление убедило аудиторию).

Примеры предложений

The trees swayed gently in the breeze.
Деревья мягко покачивались на ветру.

She used music to sway the audience’s emotions.
Она использовала музыку, чтобы вызвать эмоции аудитории.

The dance performance was filled with graceful sway.
Танцевальное представление было наполнено грациозным покачиванием.

The politician tried to sway voters with persuasive speeches.
Политик пытался убедить избирателей убедительными речами.

The ship began to sway in the rough sea.
Корабль начал раскачиваться в бурном море.

The pendulum’s sway was mesmerizing to watch.
Раскачивание маятника завораживало.

The jury was not easily swayed by the defendant’s arguments.
Присяжные не смогли легко поколебать аргументы подсудимого.

The romantic movie had a strong emotional sway.
Романтический фильм произвел сильное эмоциональное впечатление.

The coach used his leadership to sway the team to victory.
Тренер использовал свое лидерство, чтобы привести команду к победе.

The sway of the pendulum represented the passage of time.
Качание маятника символизирует течение времени.

Формы слова sway

Sway (существительное), sways (множественное число, существительное), swayed (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), swaying (настоящее время, причастие, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова sway: swing, rock, oscillate, move gently.

Синонимы слова sway могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.