Перевод rig на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Rig

Транскрипция: [rɪg]
Перевод: снаряжение.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как глагол: снаряжать, оснащать, оборудовать.

Как существительное: оборудование, устройство.

Примеры:

  • «They had to rig the stage with lights and sound equipment for the performance.» (Им пришлось оснастить сцену световым и звуковым оборудованием для выступления.)
  • «The oil rig was set up for offshore drilling.» (Нефтяная вышка была установлена для морского бурения.)

Примеры предложений

The offshore oil rig experienced a mechanical failure, prompting an emergency shutdown.
На морской нефтяной вышке произошла механическая поломка, что привело к ее аварийной остановке.

The fishing rig was equipped with the latest technology to locate schools of fish.
Рыболовная установка была оснащена новейшей технологией для обнаружения косяков рыбы.

The race car driver adjusted the rig to optimize aerodynamics for maximum speed.
Гонщик отрегулировал буровую установку так, чтобы оптимизировать аэродинамику для достижения максимальной скорости.

The drilling rig operated around the clock to extract valuable resources from deep within the earth.
Буровая установка работала круглосуточно, чтобы добывать ценные ресурсы из глубин земли.

The sailing team worked together to hoist the sail on the rig as they prepared for the race.
Команда парусников вместе поднимала парус на буровой установке, готовясь к гонке.

The theatrical production required an elaborate lighting rig to create stunning visual effects.
Для театральной постановки потребовалась сложная осветительная установка, чтобы создать потрясающие визуальные эффекты.

The geologist examined soil samples obtained from drilling rigs to assess geological composition.
Геолог исследовал образцы грунта, полученные с буровых установок, чтобы оценить геологический состав.

The trucking company invested in a new rig to expand its transportation capacity.
Компания, занимающаяся грузоперевозками, вложила деньги в новую буровую установку, чтобы расширить свои транспортные возможности.

The construction crew assembled the scaffolding rig to access higher areas of the building.
Строительная бригада собрала строительные леса, чтобы добраться до высоких участков здания.

The radio station broadcasted live from a mobile rig at the outdoor music festival.
Радиостанция вела прямую трансляцию с передвижной установки на музыкальном фестивале под открытым небом.

Формы слова rig

Rig (существительное), Rigs (множественное число, существительное), Rig (глагол), Rigged (прошедшее время и причастие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова rig: Equip, Outfit, Arrange.

Синонимы слова rig могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.