Перевод pinch на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Pinch

Транскрипция: [pɪnʧ]
Перевод: зажимать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Pinch (глагол и существительное):

Перевод (глагол): щипать, ущипнуть.

Пример:

  • She had to pinch herself to make sure she wasn’t dreaming (Ей пришлось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что она не мечтает).

Перевод (существительное): щипок, щепотка.

Пример:

  • Add a pinch of salt to the soup for flavor (Добавьте щепотку соли в суп для вкуса).

Примеры предложений

She added a pinch of salt to enhance the flavor of the soup.
Она добавила щепотку соли, чтобы улучшить вкус супа.

The tailor adjusted the fabric with a pinch to ensure the perfect fit.
Портной поправил ткань, чтобы она идеально сидела.

Cooking enthusiasts often measure ingredients with a pinch when following traditional recipes.
Любители кулинарии часто отмеряют ингредиенты щепоткой, следуя традиционным рецептам.

The comedian joked, «Is this reality, or did someone pinch me?»
Юморист пошутил: «Это реальность или кто-то меня ущипнул?».

A pinch of curiosity led the researcher to explore a groundbreaking scientific theory.
Щепотка любопытства привела исследователя к изучению революционной научной теории.

The grandmother’s secret recipe called for a pinch of a special spice.
В секретном рецепте бабушки требовалась щепотка особой специи.

The basketball player made a clutch shot, securing victory in the final pinch.
Баскетболист сделал решающий бросок, обеспечив победу в финале.

The photographer zoomed in to capture a close-up shot with a pinch of drama.
Фотограф увеличил масштаб снимка, чтобы запечатлеть крупный план с щепоткой драматизма.

The chef recommended adding a pinch of herbs to elevate the dish’s taste.
Шеф-повар рекомендует добавить щепотку трав для улучшения вкуса блюда.

In the darkroom, the photographer used a pinch of creativity to develop unique prints.
В фотолаборатории фотограф использовал щепотку креатива для создания уникальных отпечатков.

Формы слова pinch

Pinch (существительное, глагол), pinches (множественное число, настоящее время, существительное), pinched (единственное число, прошедшее время, глагол), pinching (единственное число, настоящее продолженное время, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова pinch: squeeze, press, grasp, small amount.

Синонимы слова pinch могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.