Перевод jerk на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Jerk

Транскрипция: [ʤɜːk]
Перевод: придурок.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Jerk (существительное и глагол):

Перевод: подергивание, толчок (существительное).

Примеры словосочетаний:

  • She felt a sudden jerk as the train came to a stop (Она почувствовала внезапный толчок, когда поезд остановился).
  • The car gave a jerk, and then the engine stalled (Машина дернулась, а затем заглох двигатель).

Перевод: дергать, рывок (глагол).

Примеры словосочетаний:

  • Don’t jerk the leash; let the dog walk comfortably (Не дергайте поводок, позвольте собаке идти комфортно).
  • He jerked the door open and stormed out of the room (Он рванул дверь и выбежал из комнаты).

Примеры предложений

The sudden jerk of the train signaled its departure from the station.
Резкий рывок поезда означал его отход от станции.

The mechanic detected a jerk in the engine, indicating a potential issue.
Механик обнаружил рывок в двигателе, указывающий на возможную неисправность.

The abrupt jerk of the car jolted everyone inside as it hit a pothole.
Резкий рывок автомобиля при наезде на выбоину заставил всех сидящих в нем вздрогнуть.

The sudden jerk of the airplane during turbulence startled the passengers.
Резкий рывок самолета во время турбулентности испугал пассажиров.

The fisherman felt a jerk on the line, indicating a potential catch.
Рыбак почувствовал рывок лески, что указывает на возможный улов.

The filmmaker added a subtle camera jerk to create a sense of urgency in the scene.
Для создания остроты ощущений режиссер добавил едва заметный рывок камеры.

The jerk of the boat as it docked made everyone grab onto the railings.
Рывок лодки при швартовке заставил всех ухватиться за поручни.

The comedian used a well-timed jerk of the head to enhance the punchline.
Комик использовал своевременное подергивание головы, чтобы усилить ударную фразу.

The abrupt jerk of the elevator startled the passengers for a moment.
Резкий рывок лифта заставил пассажиров на мгновение замереть.

The sudden jerk of the dancer’s body added a dynamic element to the performance.
Резкий рывок тела танцора придал выступлению динамику.

Формы слова jerk

Jerk (существительное), jerks (множественное число, существительное), jerking (глагол, причастие), jerked (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова jerk: sudden movement, twitch, pull, abrupt person.

Синонимы слова jerk могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.