Перевод hypocrite на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Hypocrite

Транскрипция: [ˈhɪpəkrɪt]
Перевод: лицемер.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как существительное: лицемер, фарисей.

Примеры предложений:

  • «He claimed to value honesty, but he was often a hypocrite in his actions.» (Он утверждал, что ценит честность, но часто вел себя как лицемер.)
  • «A true friend will not be a hypocrite and will support you sincerely.» (Истинный друг не будет лицемером и искренне поддержит вас.)

Примеры предложений

He accused the politician of being a hypocrite, preaching about honesty while engaging in corrupt practices.
Он обвинил политика в том, что тот лицемерит, проповедуя честность и в то же время занимаясь коррупцией.

The speaker was labeled a hypocrite for advocating environmental conservation while driving a gas-guzzling SUV.
Оратора назвали лицемером за то, что он выступал за сохранение окружающей среды и при этом ездил на бензиновом внедорожнике.

The celebrity’s public image suffered when evidence emerged, proving them to be a hypocrite in their charitable endeavors.
Публичный имидж знаменитости пострадал, когда появились свидетельства, доказывающие, что она лицемерила в своих благотворительных начинаниях.

The preacher was exposed as a hypocrite when scandalous details about their personal life were revealed.
Проповедник был разоблачен как лицемер, когда вскрылись скандальные подробности его личной жизни.

The activist was accused of being a hypocrite after it was discovered that they didn’t adhere to the principles they promoted.
Активиста обвинили в лицемерии после того, как выяснилось, что он не придерживается принципов, которые пропагандирует.

The author wrote a scathing article, denouncing the company as a hypocrite for claiming ethical practices while exploiting labor.
Автор написал язвительную статью, в которой осудил компанию за лицемерие, заявившую о соблюдении этических норм и при этом эксплуатирующую рабочую силу.

The politician faced backlash for being a hypocrite, advocating for family values while having a history of personal misconduct.
Политик столкнулся с критикой за то, что он лицемерил, выступая за семейные ценности и имея при этом историю личных проступков.

The teacher warned students against being hypocrites, emphasizing the importance of aligning actions with stated beliefs.
Учитель предостерег учеников от лицемерия, подчеркнув важность соответствия действий заявленным убеждениям.

The critic accused the filmmaker of being a hypocrite for condemning violence in movies while producing graphic content.
Критик обвинил режиссера в лицемерии за то, что он осуждает насилие в фильмах и при этом выпускает графический контент.

The social media influencer faced criticism for being a hypocrite, promoting healthy living while endorsing unhealthy products.
Критик в социальных сетях обвинил режиссера в лицемерии за то, что он пропагандирует здоровый образ жизни и при этом поддерживает вредные для здоровья продукты.

Формы слова hypocrite

Hypocrite (существительное), Hypocrites (множественное число, существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова hypocrite: pretender, dissembler, deceiver, actor.

Синонимы слова hypocrite могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.