Перевод groove на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Groove

Транскрипция: [gruːv]
Перевод: паз.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Groove (существительное и глагол):

Перевод (существительное): желоб, канавка.

Пример:

  • The vinyl record has a deep groove (У виниловой пластинки глубокая канавка).

Перевод (глагол): впадать в рутину, попадать в колею.

Пример:

  • Don’t let your life groove into monotony (Не позволяйте своей жизни впадать в однообразие).

Примеры предложений

The DJ played a mix of songs that had everyone on the dance floor finding their groove.
Диджей включил микс из песен, которые заставили всех присутствующих на танцполе найти свой ритм.

As the guitarist strummed the chords, the band settled into a smooth and infectious groove.
Гитарист набирал аккорды, и группа вошла в плавный и заразительный ритм.

The dancer effortlessly moved to the rhythm, finding her own groove in the middle of the crowd.
Танцовщица легко двигалась в ритм, находя свой собственный грув в центре толпы.

The jazz band found a unique groove that captivated the audience during their performance.
Джаз-банд нашел уникальный ритм, который покорил публику во время выступления.

The car smoothly navigated the curves of the mountain road, settling into a comfortable groove.
Автомобиль плавно преодолевал изгибы горной дороги, уверенно двигаясь по ней.

After a few practice sessions, the drummer and bassist finally locked into the same groove.
После нескольких тренировок барабанщик и бас-гитарист, наконец, попали в одну и ту же колею.

The skateboarder glided through the skate park, hitting the ramps with a sense of style and groove.
Скейтбордист скользил по скейт-парку, ударяя по рампам с чувством стиля и грува.

The new team member quickly found their groove, contributing valuable ideas to the project.
Новый член команды быстро нашел свой ритм и внес ценные идеи в проект.

The workshop aimed to help participants discover and express their personal groove through movement.
Цель семинара — помочь участникам найти и выразить свой личный грув через движение.

The fashion designer’s latest collection hit the runway with a modern and trendy groove.
Последняя коллекция модельера вышла на подиум в современном и модном стиле.

Формы слова groove

Groove (существительное, единственное число, неопределенное время), grooves (существительное, множественное число, неопределенное время), grooved (глагол, единственное число, прошедшее время), grooving (глагол, единственное число, настоящее продолженное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова groove: rut, furrow, indentation, musical rhythm.

Синонимы слова groove могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.