Перевод barely на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Barely

Транскрипция: [ˈbeəlɪ]
Перевод: едва.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Наречие (Adverb):

  • Barely noticeable: Едва заметный.
  • Barely audible: Едва слышимый.
  • Barely enough: Едва достаточно.

Прилагательное (Adjective):

  • Barely sufficient: Едва достаточный.
  • Barely visible: Едва видимый.
  • Barely audible sound: Едва слышимый звук.

Примеры предложений

Exhausted from the long hike, he could barely muster the energy to reach the mountain’s summit.
Измученный долгим походом, он едва смог собрать силы, чтобы добраться до вершины горы.

The room was so silent that you could barely hear a pin drop during the intense concentration.
В комнате стояла такая тишина, что во время напряженного сосредоточения можно было услышать, как падает булавка.

The ambitious entrepreneur started with barely any capital and built a successful business from scratch.
Амбициозный предприниматель начал с нуля и построил успешный бизнес.

After the intense workout, her muscles were so sore that she could barely lift her arms.
После интенсивной тренировки ее мышцы болели так сильно, что она едва могла поднять руки.

The young sapling, barely visible among the tall trees, signaled the forest’s cycle of renewal.
Молодой саженец, едва заметный среди высоких деревьев, возвещал о цикле обновления леса.

With the rain pouring down, the hiker could barely see the trail ahead through the thick mist.
Под проливным дождем велосипедист едва мог разглядеть тропу впереди сквозь густой туман.

The student, overwhelmed with assignments, could barely find time to sleep during finals week.
Студент, заваленный заданиями, едва находил время для сна во время выпускной недели.

The actor’s emotional performance brought tears to the audience, who could barely contain their emotions.
Эмоциональное выступление актера вызвало слезы у зрителей, которые едва могли сдержать свои эмоции.

The artist painted a scene so lifelike that it was barely distinguishable from a photograph.
Художник нарисовал сцену настолько реалистично, что ее едва можно было отличить от фотографии.

The explorer, facing harsh conditions, could barely navigate through the dense jungle.
Исследователь, оказавшись в суровых условиях, с трудом пробирался сквозь густые джунгли.

Формы слова barely

Barely (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова barely: scarcely, hardly, just.

Синонимы слова barely могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.