Перевод yield на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Yield

Транскрипция: [jiːld]
Перевод: уступать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Yield (глагол и существительное):

Перевод (как глагол): уступать, приносить, давать урожай.

Примеры словосочетаний:

  • The farmer’s fields yielded a rich harvest this year (Поля фермера принесли богатый урожай в этом году).
  • He refused to yield to pressure and stood his ground (Он отказался уступить под давлением и устоял).

Перевод (как существительное): урожай, добыча, выход.

Примеры словосочетаний:

  • This year’s yield of apples is exceptional (Урожай яблок в этом году исключителен).
  • The yield of the oil well exceeded expectations (Добыча нефти из скважины превысила ожидания).

Примеры предложений

The farmer’s hard work in the fields yielded a bountiful harvest.
Упорная работа фермера на полях принесла обильный урожай.

When approaching a stop sign, drivers must yield to oncoming traffic.
При приближении к знаку «Стоп» водитель должен уступить дорогу встречному транспорту.

The experiment did not yield the expected results.
Эксперимент не дал ожидаемых результатов.

The negotiation process finally yielded a compromise that satisfied both parties.
В результате переговоров был достигнут компромисс, который удовлетворил обе стороны.

The decision to yield the right of way prevented a collision at the intersection.
Решение уступить дорогу предотвратило столкновение на перекрестке.

The investment in the stock market yielded significant profits.
Инвестиции в фондовый рынок принесли значительную прибыль.

The tree’s branches were heavy with fruit, ready to yield to the touch.
Ветви дерева были усыпаны плодами, готовыми рассыпаться от прикосновения.

He hoped that his dedication to the project would yield recognition and rewards.
Он надеялся, что его преданность проекту принесет признание и вознаграждение.

The search for a solution to the problem yielded multiple potential answers.
Поиск решения проблемы привел к появлению множества возможных ответов.

The yield of the fishing trip was disappointing, with only a few fish caught.
Результаты рыбалки оказались неутешительными: было поймано всего несколько рыб.

Формы слова yield

Yield (единственное число, настоящее время, глагол), yields (единственное число, настоящее время, глагол), yielded (единственное число, прошедшее время, глагол), yielding (единственное число, настоящее продолженное время, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова yield: produce, generate, give, surrender.

Синонимы слова yield могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.