Перевод while на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

While

Транскрипция: [waɪl]
Перевод: время.
Слушать произношение:

Варианты перевода

While (союз):

  • I’ll wait for you while you finish your meeting. Я подожду вас, пока вы закончите встречу.
  • He can read a book while waiting for the bus. В ожидании автобуса он может почитать книгу.

«While» (существительное):

  • It’s been a while since we last met. Прошло уже много времени с нашей последней встречи.
  • The kitchen was a mess for a while. На кухне некоторое время царил беспорядок.

«While» (глагол):

  • Don’t while away your time on trivial things. Не тратьте свое время на пустяки.
  • She whiled the hours away with her favorite hobby. Она коротает часы за своим любимым хобби.

Примеры предложений

I read a book while waiting for my flight.
В ожидании рейса я читал книгу.

He can play the guitar while singing simultaneously.
Он умеет играть на гитаре и одновременно петь.

I like to listen to music while I work.
Я люблю слушать музыку во время работы.

She relaxed by the pool while sipping on a cold drink.
Она расслабилась у бассейна, потягивая холодный напиток.

I can multitask by cooking dinner while answering emails.
Я могу работать в режиме многозадачности, готовя ужин и одновременно отвечая на электронные письма.

He studied for his exams while listening to educational podcasts.
Он готовился к экзаменам, слушая образовательные подкасты.

While on vacation, they explored the beautiful landscapes.
Во время отпуска они исследовали прекрасные пейзажи.

I like to take a walk while watching the sunset.
Я люблю гулять, любуясь закатом.

He improved his cooking skills while taking a culinary course.
Он совершенствовал свои кулинарные навыки, посещая кулинарные курсы.

She learned a new language while living abroad.
Она выучила новый язык, живя за границей.

Формы слова while

While (существительное), whiles (существительное, форма множественного числа).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова while: period, time, duration, interval.

Синонимы слова while могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.