Перевод when на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

When

Транскрипция: [wen]
Перевод: когда.
Слушать произношение:

Варианты перевода

When (союз):

  • Перевод: когда
  • Примеры словосочетаний: When will you arrive? (Когда ты приедешь?), I’ll call you when I’m ready (Я позвоню тебе, когда буду готов).

«When» (наречие):

  • Перевод: тогда, в то время
  • Примеры словосочетаний: I was young back when (Я был молодым тогда), Back when I was a student (В то время, когда я был студентом).

Примеры предложений

When did you last visit your hometown?
Когда Вы в последний раз посещали свой родной город?

I’ll call you when I’m ready to leave the office.
Я позвоню вам, когда буду готов покинуть офис.

When the sun sets, the sky is painted with vibrant colors.
Когда солнце садится, небо окрашивается в яркие цвета.

When he arrived at the party, everyone cheered.
Когда он появился на вечеринке, все зааплодировали.

She smiled when she heard the good news.
Она улыбнулась, услышав хорошие новости.

We’ll decide where to go on vacation when we have more information.
Мы решим, куда поехать в отпуск, когда у нас будет больше информации.

When you need assistance, don’t hesitate to ask.
Когда вам нужна помощь, не стесняйтесь спрашивать.

He’ll start his new job when he finishes his training.
Он приступит к своей новой работе, когда закончит обучение.

When the weather improves, we can have a picnic.
Когда погода улучшится, мы сможем устроить пикник.

Please be punctual when you come to the meeting tomorrow.
Пожалуйста, будьте пунктуальны, когда придете завтра на встречу.

Формы слова when

When (союз), whens (существительное, множественное число).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова when: at what time, at which time, during which.

Синонимы слова when могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.