Перевод weep на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Weep

Транскрипция: [wiːp]
Перевод: плакать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Плакать (глагол):

  • She wept when she heard the sad news. (Она заплакала, когда услышала печальные новости.)

Рыдать (глагол):

  • The child wept loudly after losing his favorite toy. (Ребенок громко рыдал после того, как потерял свою любимую игрушку.)

Лить слезы (глагол):

  • He weeps in solitude. (Он льет слезы в одиночестве.)

Рыдание (существительное):

  • Her weeping could be heard throughout the room. (Её рыдание было слышно по всей комнате.)

Плакальный (прилагательное):

  • The weeping willow tree stood by the riverbank. (Плакучая ива стояла у берега реки.)

Примеры предложений

Overcome with emotion, she began to weep tears of joy upon hearing the heartwarming news.
Услышав эту радостную новость, она расплакалась от счастья.

The tragic ending of the movie moved many in the audience to silently weep.
Трагическая концовка фильма заставила многих зрителей беззвучно плакать.

In times of grief, it is healing to allow oneself to weep and express the pain.
В моменты скорби очень полезно позволить себе выплакаться и выразить свою боль.

The child’s scraped knee caused them to weep, and a comforting hug eased their tears.
Поцарапанная коленка ребенка заставила их плакать, а утешительные объятия облегчили их слезы.

The mournful melody of the song made listeners reflect on lost love and weep silently.
Заунывная мелодия песни заставляла слушателей размышлять о потерянной любви и тихо плакать.

As the character faced a heart-wrenching decision, the audience couldn’t help but weep with empathy.
Когда герой стоял перед душераздирающим решением, зрители не могли не плакать от сочувствия.

The beauty of the sunset was so overwhelming that it made her weep tears of awe.
Красота заката была настолько ошеломляющей, что заставила ее плакать от благоговения.

The compassionate nurse provided a comforting presence as patients shared their stories and wept.
Сострадательная медсестра утешала пациентов, которые рассказывали свои истории и плакали.

The reunion after years of separation brought tears to their eyes, and they couldn’t help but weep with joy.
Воссоединение после долгих лет разлуки вызвало у них слезы на глазах, и они не могли не плакать от радости.

Sometimes, the weight of the world makes it necessary to find a quiet place and allow oneself to weep.
Иногда из-за тяжести мира необходимо найти тихое место и позволить себе поплакать.

Формы слова weep

Weep (глагол), weeps (3-е лицо единственного числа, настоящее время, глагол), wept (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), weeping (настоящее время и причастие настоящего времени, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова weep: Cry, Sob, Mourn.

Синонимы слова weep могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.