Перевод up на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Up

Транскрипция: [ʌp]
Перевод: вверх.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Up (наречие):

  • Перевод: вверх, наверх, вверху
  • Примеры словосочетаний: Look up at the sky (Посмотри вверх на небо), He climbed up the ladder (Он поднялся по лестнице), The stars are up in the night sky (Звезды находятся наверху на ночном небе), Hold your hands up (Подними руки вверх).

Примеры предложений

Please pick up the phone when it rings.
Пожалуйста, поднимайте трубку, когда звонит телефон.

He needs to clean up his room before going out.
Он должен прибраться в своей комнате перед выходом.

The temperature is expected to go up later in the day.
В конце дня ожидается повышение температуры.

She decided to dress up for the formal event.
Она решила одеться для официального мероприятия.

We’re planning to meet up at the coffee shop.
Мы планируем встретиться в кафе.

The company’s stock value has been going up steadily.
Стоимость акций компании постоянно растет.

He lifted the heavy box up the stairs.
Он поднял тяжелую коробку по лестнице.

She wants to cheer up her friend who’s feeling down.
Она хочет подбодрить свою подругу, которая чувствует себя подавленной.

The cat climbed up the tree and couldn’t get down.
Кошка забралась на дерево и не смогла спуститься.

The price of the product went up due to high demand.
Цена на товар выросла из-за высокого спроса.

Формы слова up

Up (наречие), up (предлог), up (существительное), up (глагол), ups (глагол, 3 л. Ед. Числа), upped (глагол, прошедшее время), upping (глагольное причастие настоящего времени).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова up: upward, higher, above, elevated.

Синонимы слова up могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.