Перевод unlucky на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Unlucky

Транскрипция: [ʌnˈlʌkɪ]
Перевод: несчастливый.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как прилагательное: несчастливый, неудачливый.

Примеры предложений:

  • «She felt unlucky after a series of unfortunate events.» (Она почувствовала себя несчастливой после серии несчастных событий.)
  • «Breaking a mirror is considered to bring seven years of unlucky consequences.» (Считается, что разбитое зеркало приносит семь лет неудач.)

Примеры предложений

Despite his talent, he seemed to be consistently unlucky when it came to winning competitions.
Несмотря на свой талант, ему постоянно не везло, когда дело доходило до победы в соревнованиях.

The unfortunate contestant drew an unlucky number, leading to an early exit from the game show.
Несчастная участница вытянула несчастливый номер, что привело к ее раннему уходу из игрового шоу.

She considered herself unlucky after a series of mishaps during the course of the week.
Она посчитала себя невезучей после ряда казусов, произошедших в течение недели.

The broken mirror was attributed to the superstition of bringing seven years of unlucky events.
Разбитое зеркало было приписано суеверию, что оно принесет семь лет несчастливых событий.

The athlete’s streak of injuries led some to believe he was carrying an unlucky charm.
Череда травм спортсмена заставила некоторых поверить, что он носит с собой несчастливый талисман.

The traveler jokingly blamed an unlucky penny for the string of travel delays.
Путешественник в шутку обвинил несчастливый пенни в череде задержек в пути.

The lottery winner turned out to be unlucky as the jackpot was split among multiple winners.
Победитель лотереи оказался невезучим, так как джекпот был разделен между несколькими победителями.

The black cat crossing the path was seen as an omen of an unlucky day ahead.
Черная кошка, перебежавшая дорогу, была воспринята как предзнаменование грядущего неудачного дня.

The superstition of Friday the 13th being an unlucky day persisted in various cultures.
Суеверие о том, что пятница 13-го — несчастливый день, сохранилось в разных культурах.

Some people believe in rituals to ward off unlucky occurrences, such as knocking on wood or carrying a lucky charm.
Некоторые люди верят в ритуалы, отгоняющие несчастливые события, например, стучат по дереву или носят с собой талисман.

Формы слова unlucky

Unlucky (прилагательное), Unluckily (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова unlucky: unfortunate, hapless, ill-fated, jinxed.

Синонимы слова unlucky могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.