Перевод tight на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Tight

Транскрипция: [taɪt]
Перевод: плотно.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Tight (прилагательное и наречие):

Перевод: тесный, плотный (прилагательное).

Примеры словосочетаний:

  • The lid was tight, and I couldn’t open the jar (Крышка была плотной, и я не мог открыть банку).
  • The clothes were so tight that it was uncomfortable to move (Одежда была такой тесной, что двигаться было неудобно).

Перевод: крепко, плотно (наречие).

Примеры словосочетаний:

  • Hold on tight, and don’t let go (Держись крепко и не отпускай).
  • Close the door tight to keep the cold air out (Закрой дверь плотно, чтобы не пропускать холодный воздух).

Примеры предложений

The dress was a bit tight, so she opted for a larger size.
Платье было немного тесновато, поэтому она выбрала размер побольше.

The climber secured the rope tightly to ensure a safe ascent.
Альпинист крепко закрепил веревку, чтобы обеспечить безопасное восхождение.

The economy class seating was tight, with little legroom for passengers.
Сиденья в эконом-классе были тесными, с небольшим пространством для ног пассажиров.

He held onto the steering wheel tightly as the car navigated the winding mountain road.
Он крепко держался за руль, пока машина ехала по извилистой горной дороге.

The financial budget for the project was tight, requiring careful allocation of resources.
Финансовый бюджет проекта был ограничен, что требовало тщательного распределения ресурсов.

The friends formed a tight-knit group, supporting each other through thick and thin.
Друзья образовали сплоченную группу, поддерживая друг друга в трудную минуту.

The lid on the jar was too tight, requiring a bit of effort to open.
Крышка на банке была слишком тугой и требовала усилий для открытия.

The defense played a tight game, preventing the opposing team from scoring.
Защита вела плотную игру, не позволяя сопернику забить гол.

The traffic was so tight that it took extra time to reach the destination.
Движение было настолько плотным, что потребовалось дополнительное время, чтобы добраться до места назначения.

She tied the knot tightly, ensuring the package would stay securely wrapped.
Она крепко завязала узел, чтобы пакет оставался надежно завернутым.

Формы слова tight

Tight (прилагательное, наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова tight: snug, close-fitting, secure, restricted.

Синонимы слова tight могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.