Перевод threads на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Threads

Транскрипция: [θrɛdz]
Перевод: нити.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Нити, ниточки.

Использование (существительное): маленькие строительные или швейные элементы.

Словосочетания:

  • «sewing threads» — швейные нитки.
  • «threads of a story» — нити сюжета.
  • «golden threads» — золотые нити.

Вести(ся), обсуждать.

Использование (глагол): действие ведения беседы или обсуждения в интернет-форумах.

Словосочетания:

  • «thread a needle» — нанизать иглу на нить.
  • «thread a conversation» — вести разговор.
  • «thread on social media» — обсуждение в социальных сетях.

Примеры предложений

She sewed intricate embroidery using colorful threads on the fabric.
Она вышила на ткани замысловатую вышивку разноцветными нитками.

They followed the threads of the mystery novel to uncover the identity of the culprit.
Они проследили за нитями таинственного романа, чтобы раскрыть личность преступника.

He tied together threads of different theories to form a cohesive argument.
Он связал воедино нити различных теорий, чтобы сформировать связный аргумент.

She knitted a cozy scarf using soft wool threads.
Она вязала уютный шарф из мягких шерстяных ниток.

They untangled the threads of bureaucracy to streamline the process.
Они распутали нити бюрократии, чтобы упростить процесс.

He wove threads of personal experiences into his memoir.
Он вплел нити личного опыта в свои мемуары.

She braided threads of hair to create a beautiful hairstyle.
Она заплетала нити волос, чтобы создать красивую прическу.

They explored the threads of history that connected ancient civilizations.
Они исследовали нити истории, связывающие древние цивилизации.

He replaced worn-out threads on the sewing machine to improve stitching.
Он заменил изношенные нитки на швейной машинке, чтобы улучшить качество строчки.

She traced threads of DNA to study genetic mutations in the laboratory.
Она проследила нити ДНК, чтобы изучить генетические мутации в лаборатории.

Формы слова threads

threads (множественное число, существительное), threads (3-е лицо единственного числа настоящего времени, глагол), threading (настоящее причастие, глагол), threaded (прошедшее время, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова threads: fibers, yarn, strands.

Синонимы слова threads могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.