Перевод tease на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Tease

Транскрипция: [tiːz]
Перевод: дразнить.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Глагол (Verb):

  • To tease someone: Дразнить кого-то.
  • To playfully tease: Игриво дразнить.
  • Teasing remarks: Дразнящие замечания.

Существительное (Noun):

  • Tease factor: Эффект дразнилки.
  • A tease of a movie: Заманчивое кино.
  • A playful tease: Игривая дразнилка.

Примеры предложений

The friends playfully decided to tease each other during the road trip.
Друзья решили подшутить друг над другом во время путешествия.

The comedian used clever wordplay to tease the audience and provoke laughter.
Комик использовал ловкую игру слов, чтобы поддразнить зрителей и вызвать смех.

The siblings would often tease each other about their quirky habits.
Братья и сестры часто подшучивали друг над другом, рассказывая о своих причудливых привычках.

The marketing campaign released teaser images to tease the upcoming product launch.
Маркетинговая кампания выпустила тизерные изображения, чтобы проинформировать о предстоящем запуске продукта.

The hairstylist decided to tease the client’s hair for added volume.
Парикмахер решил завить волосы клиентки, чтобы придать им дополнительный объем.

The cat would playfully tease the dog, swatting its tail just out of reach.
Кошка игриво дразнила собаку, задевая ее хвостом в недосягаемости.

The group of friends liked to gently tease their shy friend to bring them out of their shell.
Группа друзей любила нежно поддразнивать своего застенчивого друга, чтобы вывести его из равновесия.

The movie trailer strategically used suspenseful scenes to tease the audience’s curiosity.
Трейлер фильма стратегически использовал напряженные сцены, чтобы разбудить любопытство зрителей.

The chef would tease the audience by describing the delicious aroma of the secret dish.
Шеф-повар дразнил зрителей, описывая восхитительный аромат секретного блюда.

The flirtatious banter between the coworkers was meant to tease and create a lighthearted atmosphere.
Флирт между коллегами был призван поддразнить и создать легкомысленную атмосферу.

Формы слова tease

Tease (существительное), teases (множественное число существительного), tease (глагол), teases (3-е лицо единственного числа, настоящее время, глагол), teased (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), teasing (настоящее время и причастие настоящего времени, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова tease: taunt, mock, provoke.

Синонимы слова tease могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.