Перевод splinter на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Splinter

Транскрипция: [ˈsplɪntə]
Перевод: заноза.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): заноза, осколок.

  • Пример: Be careful with that old wood; you don’t want to get a splinter. (Будьте осторожны с этим старым деревом; вы не хотите получить занозу).

Перевод (Verb): раскалывать(ся), осыпаться осколками.

  • Пример: The wooden door splintered when kicked forcefully. (Деревянная дверь раскололась, когда ее сильно пнули).

Примеры предложений

He carefully removed the splinter from his finger, relieved to find it was a minor injury.
Он осторожно вынул занозу из пальца, с облегчением обнаружив, что рана оказалась незначительной.

The old wooden bench had a splintered surface, requiring repair to ensure safety.
Старая деревянная скамейка имела расколотую поверхность и требовала ремонта для обеспечения безопасности.

The carpenter wore gloves to protect against splinters while working with rough lumber.
Плотник носил перчатки для защиты от заноз, когда работал с грубыми пиломатериалами.

The child winced as the doctor used tweezers to extract a small splinter embedded in the skin.
Ребенок вздрогнул, когда врач с помощью пинцета извлек маленький осколок, застрявший в коже.

A sudden impact caused the fragile glass to splinter into countless shards.
От внезапного удара хрупкое стекло разлетелось на бесчисленные осколки.

The hiker took caution to avoid walking on the splintered trail, fearing injury from protruding branches.
Пешеход старался не ходить по занозистой тропе, опасаясь пораниться о торчащие ветки.

The artist used a magnifying glass to examine the intricate splinter patterns in the antique furniture.
Художник с помощью увеличительного стекла рассматривает сложные узоры из осколков на старинной мебели.

The carpenter smoothed the edges of the wooden plank to prevent splintering during construction.
Плотник сглаживает края деревянной доски, чтобы предотвратить раскалывание во время строительства.

The tree removal process was meticulous to avoid splintering, ensuring safety for nearby structures.
Процесс удаления деревьев был тщательным, чтобы избежать заноз и обеспечить безопасность близлежащих строений.

The basketball player suffered a splintering fracture in his thumb, requiring immediate medical attention.
Баскетболист получил оскольчатый перелом большого пальца, что потребовало немедленной медицинской помощи.

Формы слова splinter

Splinter, splinters (существительное во мн. ч.), splinter (глагол, настоящее время, 1л.ед., 2л.ед., 3л.ед.), splintered (глагол, прошедшее время, 1л.ед.), splintering (глагол, герундий).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова splinter: fragment, shard, sliver.

Синонимы слова splinter могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.