Перевод somehow на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Somehow

Транскрипция: [ˈsʌmhaʊ]
Перевод: как-то.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как наречие: как-то, в каком-то смысле.

Примеры предложений:

  • «Somehow, he managed to finish the project on time.» (Каким-то образом ему удалось закончить проект вовремя.)
  • «I’ll figure it out somehow.» (Я как-нибудь разберусь с этим.)

Примеры предложений

Despite the challenges, they somehow managed to complete the project ahead of schedule.
Несмотря на трудности, им удалось завершить проект раньше срока.

We got lost in the unfamiliar city but somehow stumbled upon the perfect little café.
Мы заблудились в незнакомом городе, но каким-то образом наткнулись на идеальное маленькое кафе.

Somehow, the missing keys turned up in the most unexpected place.
Недостающие ключи нашлись в самом неожиданном месте.

Even with limited resources, they somehow created a stunningly beautiful garden.
Даже имея ограниченные ресурсы, они каким-то образом создали потрясающе красивый сад.

The adventurous duo somehow survived the unexpected storm during their mountain hike.
Авантюрный дуэт каким-то образом пережил неожиданную бурю во время похода в горы.

Despite the odds, they somehow maintained a positive and hopeful outlook.
Несмотря на все трудности, они сохранили позитивный настрой и надежду.

In the face of adversity, people often find strength they didn’t know they had, somehow pushing through.
Перед лицом невзгод люди часто находят в себе силы, о которых даже не подозревали.

The intricate puzzle pieces somehow fit together, revealing a breathtaking picture.
Замысловатые кусочки головоломки каким-то образом складываются вместе, открывая захватывающую картину.

He faced numerous setbacks but somehow emerged stronger and more resilient.
Он столкнулся с многочисленными неудачами, но каким-то образом стал сильнее и выносливее.

Somehow, the old, neglected building was transformed into a vibrant community center.
Каким-то образом старое заброшенное здание превратилось в оживленный общественный центр.

Формы слова somehow

somehow (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова somehow: in some way, by some means, for some reason.

Синонимы слова somehow могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.