Перевод shutdown на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Shutdown

Транскрипция: [ˈʃʌtdaʊn]
Перевод: закрытие.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Существительное:

shutdown — прекращение работы, остановка.

  • «The factory had to close temporarily due to a machinery shutdown.» («Фабрика была вынуждена временно закрыться из-за остановки оборудования»).

Глагол:

shutdown — останавливать, выключать.

  • «He shutdown his computer before leaving for the day.» («Он выключил компьютер перед уходом»).

Примеры предложений

The government shutdown affected many public services.
Прекращение работы правительства затронуло многие государственные службы.

He prepared for the company’s temporary shutdown over the holidays.
Он подготовился к временной остановке компании на время праздников.

They protested against the factory shutdown that left many unemployed.
Они протестовали против закрытия фабрики, в результате которого многие остались без работы.

The sudden shutdown of the website caused confusion among users.
Внезапное закрытие веб-сайта вызвало замешательство среди пользователей.

She initiated the computer’s shutdown process before leaving the office.
Перед уходом из офиса она запустила процесс выключения компьютера.

The airline experienced a complete shutdown due to technical issues.
Авиакомпания полностью прекратила работу из-за технических проблем.

They announced a planned shutdown for maintenance next weekend.
Они объявили о плановом отключении для технического обслуживания в ближайшие выходные.

The pandemic led to the shutdown of many small businesses.
Пандемия привела к остановке многих малых предприятий.

He ensured all systems were safely powered down during the shutdown.
Он обеспечил безопасное отключение питания всех систем во время остановки.

The city experienced a blackout, leading to a temporary shutdown of all activities.
В городе произошло отключение электричества, что привело к временному прекращению всех видов деятельности.

Формы слова shutdown

shutdown (существительное, единственное число), shutdowns (существительное, множественное число).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова shutdown: closure, stoppage, cessation, halt, discontinuation.

Синонимы слова shutdown могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.