Перевод shiver на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Shiver

Транскрипция: [ˈʃɪvə]
Перевод: дрожать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как глагол: дрожать, трястись.

Как существительное: дрожь, трепет.

Примеры:

  • «The cold wind made her shiver as she walked home.» (Холодный ветер заставил ее дрожать, когда она шла домой.)
  • «A shiver ran down his spine as he entered the dark, mysterious room.» (Дрожь пробежала по его спине, когда он вошел в темную, загадочную комнату.)

Примеры предложений

A cold breeze made her shiver as she walked along the deserted beach.
Холодный ветерок заставлял ее дрожать, когда она шла по пустынному пляжу.

The horror movie’s eerie soundtrack made the audience shiver with anticipation.
Жутковатый саундтрек фильма ужасов заставлял зрителей дрожать от предвкушения.

Despite wearing a warm coat, he couldn’t help but shiver in the freezing temperatures.
Несмотря на теплое пальто, он не мог не дрожать на морозе.

The unexpected sound in the dark alley caused a collective shiver among the group.
Неожиданный звук в темном переулке вызвал коллективную дрожь среди группы.

The ghost story narrated around the campfire made everyone shiver with fear.
История о призраке, рассказанная у костра, заставила всех дрожать от страха.

The sudden drop in temperature made the leaves shiver on the trees.
Резкое понижение температуры заставило листья на деревьях задрожать.

A feeling of unease caused a shiver to run down her spine.
Чувство тревоги заставило дрожь пробежать по позвоночнику.

The chilling wind made the windows rattle, causing an involuntary shiver.
Леденящий ветер заставлял окна дребезжать, вызывая непроизвольную дрожь.

The suspenseful novel’s plot twists made readers shiver with excitement.
Повороты сюжета остросюжетного романа заставляли читателей дрожать от волнения.

The haunted house tour was designed to make visitors shiver with fright.
Экскурсия по дому с привидениями была разработана таким образом, чтобы заставить посетителей дрожать от страха.

Формы слова shiver

Shiver (существительное), Shivers (множественное число, существительное), Shiver (глагол), Shivered (прошедшее время и причастие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова shiver: Tremble, Quiver, Shake.

Синонимы слова shiver могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.