Перевод shift на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Shift

Транскрипция: [ʃɪft]
Перевод: сдвиг.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Shift (существительное и глагол):

Как существительное:

Перевод: смена, перемена, изменение, сдвиг.

Примеры словосочетаний:

  • I work the night shift at the hospital (Я работаю ночную смену в больнице).
  • There has been a shift in public opinion on this issue (Произошло изменение общественного мнения по этому вопросу).

Как глагол:

Перевод: сдвигать, изменять, перемещать.

Примеры словосочетаний:

  • The wind can shift the sand dunes over time (Ветер может сдвигать песчаные дюны со временем).
  • The company decided to shift its focus to online sales (Компания решила сместить свое внимание на онлайн-продажи).

Примеры предложений

The night shift workers arrived at the factory as the day shift employees left.
Рабочие ночной смены пришли на завод, когда дневная смена уже ушла.

A sudden shift in the wind direction caused the sailboat to change course.
Резкое изменение направления ветра заставило парусник изменить курс.

The promotion brought a shift in responsibilities, requiring the employee to take on new tasks.
Повышение в должности привело к смене обязанностей, потребовав от сотрудника выполнения новых задач.

The fashion industry experienced a shift in trends as vintage styles made a comeback.
В модной индустрии произошла смена тенденций, так как винтажный стиль снова стал популярным.

The employee requested a shift change to accommodate personal commitments.
Сотрудник попросил сменить смену, чтобы учесть личные обязательства.

The market witnessed a shift in consumer preferences towards sustainable products.
На рынке произошел сдвиг потребительских предпочтений в сторону экологически чистых продуктов.

A shift in focus from traditional advertising to online marketing strategies proved successful for the company.
Смещение акцента с традиционной рекламы на маркетинговые стратегии в Интернете оказалось успешным для компании.

The doctor noted a shift in the patient’s condition, indicating improvement in their health.
Врач отметил изменения в состоянии пациента, свидетельствующие об улучшении его здоровья.

The manager encouraged a shift in the team’s mindset towards collaboration and innovation.
Руководитель поощрял изменение менталитета команды в сторону сотрудничества и инноваций.

The geological shift created a new landscape as a result of tectonic plate movements.
Геологический сдвиг привел к появлению нового ландшафта в результате движения тектонических плит.

Формы слова shift

Shift (существительное: единственное число, глагол: настоящее время, единственное число), shifts (существительное: множественное число, глагол: настоящее время, множественное число), shifted (глагол: прошедшее время, единственное число), shifting (глагол: настоящее продолженное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова shift: change, move, transfer, alter.

Синонимы слова shift могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.