Перевод shabby на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Shabby

Транскрипция: [ˈʃæbɪ]
Перевод: потертый.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Adjective): потрепанный, обшарпанный.

  • Пример: The old chair looked shabby but was surprisingly comfortable. (Старый стул выглядел потрепанным, но удивительно удобным).

Примеры предложений

The abandoned house had fallen into a state of shabby disrepair over the years.
Заброшенный дом с годами пришел в ветхое состояние.

The thrift store offered vintage furniture, some of which had a charmingly shabby appearance.
В магазине для экономных предлагалась винтажная мебель, некоторые предметы которой имели очаровательный потрепанный вид.

The old theater, though shabby on the outside, held a rich history within its walls.
Старый театр, хоть и обшарпанный снаружи, хранил в своих стенах богатую историю.

Despite its shabby exterior, the cozy cafe became a beloved local hangout.
Несмотря на обшарпанный внешний вид, уютное кафе стало любимым местом отдыха местных жителей.

The traveler sought refuge in a shabby roadside motel after a long day of driving.
Путешественник искал убежища в обшарпанном придорожном мотеле после долгого дня пути.

The author’s shabby first draft eventually transformed into a polished and refined manuscript.
Потертый черновик автора со временем превратился в отшлифованную и доработанную рукопись.

The student apologized for being late, attributing it to a shabby excuse of a public transportation system.
Студент извинился за опоздание, списав его на дрянную отговорку системы общественного транспорта.

The tailor skillfully turned a shabby pair of jeans into a trendy and distressed fashion statement.
Портной умело превратил потертую пару джинсов в модный и потрепанный модный образ.

The quaint bookstore had a shabby chic aesthetic that appealed to lovers of vintage charm.
В причудливом книжном магазине царит атмосфера потертого шика, которая придется по вкусу любителям винтажного шарма.

The detective followed the suspect into a shabby building, suspecting it to be a hideout.
Детектив последовал за подозреваемым в обшарпанное здание, подозревая, что это убежище.

Формы слова shabby

Shabby (прилагательное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова shabby: worn, tattered, ragged.

Синонимы слова shabby могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.