Перевод runaway на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Runaway

Транскрипция: [ˈrʌnəweɪ]
Перевод: беглый.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Runaway (существительное и прилагательное):

Перевод: беглец (существительное).

Примеры словосочетаний:

  • The police are searching for the runaway who escaped from custody (Полиция ищет беглеца, который сбежал из-под стражи).
  • The runaway was found hiding in an abandoned building (Беглеца нашли, спрятавшегося в заброшенном здании).

Перевод: беглый, сбежавший (прилагательное).

Примеры словосочетаний:

  • The runaway horse galloped through the fields (Беглая лошадь мчалась по полям).
  • The organization provides assistance to runaway children (Организация предоставляет помощь сбежавшим детям).

Примеры предложений

The runaway kite soared high in the sky, escaping the grasp of the children in the park.
Убегающий воздушный змей взмыл высоко в небо, ускользая от внимания детей в парке.

The runaway puppy dashed through the garden, eliciting laughter and cheers from the chasing children.
Убегающий щенок мчался по саду, вызывая смех и одобрительные возгласы догоняющих его детей.

The protagonist in the novel was a runaway seeking adventure and a new life far from their troubled past.
Главный герой романа — беглец, ищущий приключений и новой жизни вдали от своего непростого прошлого.

The musician’s runaway hit topped the charts, gaining popularity around the world.
Хит музыканта «Беглец» возглавил хит-парад и завоевал популярность во всем мире.

The runaway train posed a serious threat, and emergency measures were taken to prevent a disaster.
Сбежавший поезд представлял собой серьезную угрозу, и для предотвращения катастрофы были приняты экстренные меры.

The runaway success of the tech startup surprised even the most optimistic investors.
Бешеный успех технологического стартапа удивил даже самых оптимистично настроенных инвесторов.

The children’s book told the heartwarming story of a runaway bunny and its journey back home.
В детской книжке рассказывается душещипательная история о сбежавшем зайчике и его возвращении домой.

The runaway horse was gently corralled by a skilled equestrian, preventing any harm to bystanders.
Убежавшая лошадь была аккуратно остановлена опытным конником, не причинив вреда прохожим.

The runaway imagination of the artist led to the creation of fantastical and imaginative artworks.
Буйное воображение художника привело к созданию фантастических и причудливых произведений искусства.

The runaway car rolled down the hill, prompting bystanders to quickly move out of harm’s way.
Убегающий автомобиль скатился с холма, заставив прохожих быстро убраться с дороги.

Формы слова runaway

Runaway (существительное), runaways (множественное число, существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова runaway: escapee, fugitive, absconder, person who has run away.

Синонимы слова runaway могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.