Перевод rejected на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Rejected

Транскрипция: [rɪˈʤɛktɪd]
Перевод: отвергнутый.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Отклонил, отверг.

Использование (глагол): действие отказа или неприятия чего-либо.

Словосочетания:

  • «he rejected the offer» — он отклонил предложение.
  • «application rejected» — заявление отклонено.
  • «rejected the idea» — отверг идею.

Отклоненный, отвергнутый.

Использование (прилагательное): описывает что-то, что было отказано или не принято.

Словосочетания:

  • «rejected application» — отклоненное заявление.
  • «rejected proposal» — отвергнутое предложение.
  • «rejected manuscript» — отвергнутая рукопись.

Примеры предложений

He felt rejected after not receiving a callback for the job interview.
Он почувствовал себя отвергнутым, не получив обратного звонка на собеседовании.

They rejected the proposal due to budget constraints.
Они отклонили предложение из-за нехватки бюджета.

She experienced rejection from publishers before finally landing a book deal.
Прежде чем заключить договор на издание книги, она пережила отказ издателей.

They rejected his application for a loan based on his credit history.
Они отклонили его заявку на получение кредита на основании его кредитной истории.

He asked her out on a date, but she politely rejected him.
Он пригласил ее на свидание, но она вежливо отказала ему.

She submitted her artwork to a gallery but was rejected for the exhibition.
Она отправила свои работы в галерею, но ей отказали в участии в выставке.

They rejected the offer to sell their house at a lower price than expected.
Они отклонили предложение продать их дом по более низкой цене, чем ожидалось.

He felt rejected by society for his unconventional beliefs.
Он чувствовал себя отвергнутым обществом за свои нетрадиционные убеждения.

She faced rejection from peers during her school years.
В школьные годы она столкнулась с неприятием со стороны сверстников.

They rejected the idea of outsourcing production overseas due to quality concerns.
Они отказались от идеи перенести производство за границу из-за проблем с качеством.

Формы слова rejected

rejected (прошедшее время, прилагательное), rejected (прошедшее время, глагол), rejecting (настоящее причастие, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова rejected: declined, refused, spurned.

Синонимы слова rejected могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.