Перевод regret на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Regret

Транскрипция: [rɪˈgret]
Перевод: сожаление.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Regret (существительное и глагол):

Перевод: сожаление (существительное).

Примеры словосочетаний:

  • He expressed deep regret for his actions (Он выразил глубокое сожаление за свои действия).
  • The decision was made without regret (Решение было принято без сожаления).

Перевод: сожалеть (глагол).

Примеры словосочетаний:

  • She regrets not taking the opportunity (Ей жаль, что она не воспользовалась возможностью).
  • Do you regret your decision? (Ты сожалеешь о своем решении?).

Примеры предложений

She couldn’t help but feel a sense of regret for not pursuing her passion earlier in life.
Она не могла отделаться от чувства сожаления, что не занялась своим увлечением раньше.

Upon reflection, he expressed deep regret for the words spoken in the heat of the moment.
Поразмыслив, он выразил глубокое сожаление по поводу слов, сказанных в запальчивости.

The decision to decline the job offer was met with immediate regret as better opportunities were scarce.
Решение отказаться от предложенной работы вызвало у него немедленное сожаление, поскольку более выгодных возможностей было мало.

He carried the weight of regret after missing the chance to reconcile with his estranged friend.
Он сожалел о том, что упустил шанс помириться со своим другом.

As the train pulled away, she watched with a pang of regret, realizing she left her favorite book behind.
Когда поезд отъезжал, она с сожалением смотрела вслед, понимая, что оставила свою любимую книгу.

The entrepreneur faced financial ruin and a profound sense of regret after a failed business venture.
Предприниматель столкнулся с финансовым крахом и чувством глубокого сожаления после провала своего предприятия.

Despite the success, a lingering regret haunted him for not spending enough time with his family.
Несмотря на успех, его преследовало сожаление о том, что он не уделяет достаточно времени своей семье.

The elderly man shared stories of a life well-lived, sprinkled with moments of regret and redemption.
Пожилой человек рассказал о прожитой жизни, в которой были моменты сожаления и искупления.

A letter written in a moment of anger led to a lifelong regret that strained family relationships.
Письмо, написанное в порыве гнева, привело к пожизненным сожалениям, осложнившим отношения в семье.

The decision to sell the vintage guitar was met with instant regret as memories flooded back.
Решение продать старинную гитару вызвало мгновенное сожаление, когда нахлынули воспоминания.

Формы слова regret

Regret (глагол), regrets (глагол, 3-е л. Ед. Числа), regretting (глагол, причастие), regretted (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова regret: feel sorry, remorse, repent, rue.

Синонимы слова regret могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.