Перевод rebuild на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Rebuild

Транскрипция: [riːˈbɪld]
Перевод: восстановить.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как глагол: восстанавливать, перестраивать, возрождать.

Примеры:

  • «After the earthquake, the community came together to rebuild the damaged houses.» (После землетрясения сообщество объединилось, чтобы восстановить поврежденные дома.)
  • «The company decided to rebuild its image after the public relations crisis.» (Компания решила восстановить свой имидж после кризиса в области связей с общественностью.)

Примеры предложений

After the fire, the community came together to rebuild the damaged homes and businesses.
После пожара жители общины объединились, чтобы восстановить пострадавшие дома и предприятия.

The architect proposed a plan to rebuild the historic structure while preserving its original design.
Архитектор предложил план реконструкции исторического здания с сохранением его оригинального дизайна.

The sports team faced a challenging season but vowed to rebuild and come back stronger.
Спортивная команда пережила сложный сезон, но поклялась перестроиться и вернуться более сильной.

The city initiated a comprehensive urban renewal project to rebuild deteriorating neighborhoods.
Город инициировал комплексный проект городского обновления, чтобы восстановить разрушающиеся кварталы.

The nonprofit organization raised funds to help rebuild schools in areas affected by natural disasters.
Некоммерческая организация собирала средства для восстановления школ в районах, пострадавших от стихийных бедствий.

The auto mechanic recommended rebuilding the engine rather than replacing it to save costs.
Автомеханик рекомендовал восстановить двигатель, а не заменять его, чтобы сократить расходы.

The software company had to rebuild its database after a cybersecurity breach compromised sensitive information.
Компании, занимающейся разработкой программного обеспечения, пришлось перестраивать свою базу данных после того, как в результате взлома системы кибербезопасности была скомпрометирована конфиденциальная информация.

The government allocated funds to rebuild critical infrastructure damaged during the earthquake.
Правительство выделило средства на восстановление важнейших объектов инфраструктуры, поврежденных во время землетрясения.

The family decided to rebuild their lives after the tragedy, focusing on healing and moving forward.
Семья решила перестроить свою жизнь после трагедии, сосредоточившись на исцелении и движении вперед.

The artist used salvaged materials to rebuild a sculpture that had been damaged in a storm.
Художник использовал подручные материалы, чтобы восстановить скульптуру, пострадавшую от урагана.

Формы слова rebuild

Rebuild (глагол), Rebuilds (3-е лицо единственного числа в Present Simple), Rebuilding (настоящее причастие), Rebuilt (прошедшее время и причастие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова rebuild: Construct again, Renovate, Remodel.

Синонимы слова rebuild могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.