Перевод queer на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Queer

Транскрипция: [kwɪə]
Перевод: странный.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Queer (прилагательное):

Перевод: странный, необычный, эксцентричный.

Пример:

  • The artist was known for creating queer and avant-garde sculptures (Художник был известен созданием странных и авангардных скульптур).

Примеры предложений

The inclusive event welcomed people of all genders and sexual orientations, celebrating queer identity.
В инклюзивном мероприятии приняли участие представители всех полов и сексуальных ориентаций.

The activist advocated for equal rights for queer individuals in the workplace.
Активист выступал за равные права для квиров на рабочем месте.

The film festival featured a diverse selection of movies exploring queer themes.
На кинофестивале был представлен разнообразный выбор фильмов на гомосексуальную тематику.

The support group provided a safe space for queer youth to share their experiences.
Группа поддержки обеспечила безопасное пространство для обмена опытом между гомосексуальной молодежью.

The university organized a panel discussion on the history of queer representation in media.
Университет организовал панельную дискуссию, посвященную истории репрезентации квиров в СМИ.

The artist’s exhibit showcased queer art, challenging traditional notions of beauty.
На выставке художника было представлено искусство квиров, бросающее вызов традиционным представлениям о красоте.

The politician campaigned for legislation to protect the rights of queer communities.
Политик провел кампанию за принятие закона, защищающего права гомосексуальных сообществ.

The pride parade celebrated the achievements and resilience of the queer community.
Парад гордости прославил достижения и стойкость сообщества квиров.

The fashion designer embraced queer aesthetics in their avant-garde clothing line.
Модельер воплотил эстетику квира в своей авангардной линии одежды.

The nonprofit organization worked tirelessly to combat discrimination against queer individuals.
Некоммерческая организация неустанно борется с дискриминацией квиров.

Формы слова queer

Queer (прилагательное, единственное число, неопределенное время), queerer (прилагательное, единственное число, неопределенное время), queers (существительное, множественное число, неопределенное время), queered (глагол, единственное число, прошедшее время), queering (глагол, единственное число, настоящее продолженное время)​.

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова queer: LGBTQ+, homosexual, non-heterosexual, gay.

Синонимы слова queer могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.