Перевод plump на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Plump

Транскрипция: [plʌmp]
Перевод: полнеть.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Слово «plump» на английском языке может быть как прилагательным (adjective), так и глаголом (verb) и обычно означает «пухлый» или «полненький». Вот несколько вариантов перевода и распространенные словосочетания для каждой части речи:

Как прилагательное (adjective):

Пухлый, полный, округлый (о человеке или животных):

  • The baby had plump cheeks — У младенца были пухлые щечки.
  • She’s a plump woman with a warm smile — Она полноватая женщина с доброй улыбкой.

Пушистый, объемный (о предметах):

  • The pillows on the couch were plump and comfortable — Подушки на диване были пушистыми и удобными.
  • I like plump cushions on my chair — Мне нравятся пушистые подушки на моем стуле.

Свежий, сочный (о плодах):

  • The plump strawberries were ripe for picking — Сочные клубники были готовы для сбора.
  • The oranges looked plump and juicy — Апельсины выглядели свежими и сочными.

Как глагол (verb) «to plump»:

Сделать полным или пухлым:

  • She plumped the pillows before sitting down — Она придавала подушкам объем перед тем, как сесть.
  • Adding extra stuffing will plump up the cushion — Добавление дополнительной начинки придаст подушке объем.

Разразиться (об обещаниях или заявлениях):

  • He plumped for a new approach to the problem — Он разработал новый подход к решению проблемы.
  • They decided to plump for the more expensive option — Они решили выбрать более дорогой вариант.

Примеры предложений

She’s a plump baby with rosy cheeks.
Она пухленькая малышка с румяными щечками.

The baker made plump, delicious pastries.
Пекарь приготовил пухлые, вкусные пирожные.

The plump squirrel stuffed its cheeks with acorns.
Пухлая белка набила свои щеки желудями.

The pillow was plump and comfortable.
Подушка была пухлой и удобной.

Plump strawberries are the sweetest.
Пухлая клубника — самая сладкая.

The plump teddy bear was her favorite cuddly toy.
Пухлый плюшевый мишка был ее любимой плюшевой игрушкой.

She cooked a plump chicken for Sunday dinner.
На воскресный обед она приготовила пухлую курицу.

The plump clouds in the sky signaled an impending storm.
Пухлые облака на небе предвещали надвигающуюся грозу.

Plump lips are often considered attractive.
Пухлые губы часто считаются привлекательными.

The plump cushions made the sofa exceptionally comfortable.
Пухлые подушки делали диван очень удобным.

Формы слова plump

Plump (прилагательное), plumps (третье лицо единственного числа настоящего времени глагола), plumped (прошедшее время глагола), plumping (причастие настоящего времени глагола).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова plump: chubby, round, full, chubby-faced.

Синонимы слова plump могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.