Перевод pin на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Pin

Транскрипция: [pɪn]
Перевод: штифт.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Существительное (Noun):

  • Булавка: She fastened her scarf with a pin. (Она закрепила свой платок булавкой.)
  • Штифт (металлический стержень): The mechanic removed a pin from the engine. (Механик извлек штифт из двигателя.)
  • Значок или значок на одежде: He wore a pin with the national flag. (На его одежде был значок с национальным флагом.)
  • Колышек (в боулинге): He knocked down all the pins with a single throw. (Он сбил все колышки одним броском.)

Примеры словосочетаний:

  • Safety pin (безопасная булавка)
  • Hatpin (шляпная булавка)
  • Lapel pin (значок на лацкане)
  • Bowling pin (колышек для боулинга)
  • Pushpin (гвоздь-булавка для крепления)

Глагол (Verb):

  • Закрепить булавкой: Please pin the notice on the bulletin board. (Пожалуйста, закрепите объявление на доске объявлений.)
  • Определить местоположение чего-либо на карте: Can you pin our location on the map? (Вы можете отметить нашу локацию на карте?)
  • Фиксировать или прикреплять что-либо к чему-либо: She pinned the curtains to the wall to keep them from blowing in the wind. (Она прикрепила занавески к стене, чтобы они не развевались на ветру.)

Примеры словосочетаний:

  • Pin a note (прикрепить записку)
  • Pin a location (пометить местоположение)
  • Pin up a poster (прикрепить плакат)
  • Pin the blame on someone (возложить вину на кого-то)
  • Pin down a decision (закрепить решение)

Это некоторые из вариантов перевода слова «pin» с указанием части речи и примерами словосочетаний.

Примеры предложений

She used a pin to fasten the note to the bulletin board.
Она использовала булавку, чтобы прикрепить записку к доске объявлений.

He accidentally pricked his finger with a sewing pin.
Он случайно уколол палец швейной булавкой.

The decorative pins on her jacket added a touch of flair to her outfit.
Декоративные булавки на ее пиджаке придали изюминку ее костюму.

She wore a pin with the flag of her home country as a symbol of pride.
Она носила булавку с флагом своей страны как символ гордости.

He struggled to pick the lock with a hairpin.
Он пытался взломать замок заколкой.

The wrestler was pinned to the mat in seconds.
Борец был прижат к ковру за несколько секунд.

The teacher used colorful pins to mark important dates on the calendar.
Учительница использовала разноцветные булавки, чтобы отмечать важные даты в календаре.

She wore a beautiful brooch with a pearl pin.
Она носила красивую брошь с жемчужной булавкой.

He struggled to find his way using a map and a compass with a needle and pin.
Он с трудом находил дорогу, используя карту и компас с иголкой и булавкой.

The tailor used pins to hold the fabric in place while sewing.
Портной использовал булавки, чтобы удерживать ткань на месте во время шитья.

Помимо перечисленных выше значений, «pin» также может иметь другие значения в разных контекстах, но здесь приведены предложения, связанные с наиболее распространенными значениями этого слова.

Формы слова pin

Pin (единственное число существительное), pins (множественное число существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова pin: fastener, brooch, clip, clasp.

Синонимы слова pin могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.