Перевод personnel на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Personnel

Транскрипция: [pɜːsəˈnel]
Перевод: персонал.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как существительное: персонал, кадры.

Примеры предложений:

  • «The company is hiring new personnel to expand its operations.» (Компания нанимает новый персонал для расширения своей деятельности.)
  • «Our personnel department handles all matters related to staffing.» (Наш отдел кадров занимается всеми вопросами, связанными с персоналом.)

Примеры предложений

The company is expanding, so they are hiring additional personnel.
Компания расширяется, поэтому нанимает дополнительный персонал.

The personnel department is responsible for managing employee records.
Отдел кадров отвечает за ведение документации по сотрудникам.

All personnel must attend the safety training session next week.
На следующей неделе все сотрудники должны пройти обучение по технике безопасности.

The personnel changes were announced in a memo circulated to all staff.
О кадровых изменениях было объявлено в служебной записке, разосланной всем сотрудникам.

The personnel manager interviewed candidates for the open positions.
Менеджер по персоналу провел собеседования с кандидатами на открытые вакансии.

The personnel file contains information about each employee’s work history.
В личном деле содержится информация о трудовой биографии каждого сотрудника.

The HR team is working on updating the personnel handbook for the new year.
Отдел кадров работает над обновлением руководства по персоналу к новому году.

Personnel shortages during the holiday season led to temporary hires.
Нехватка персонала в сезон отпусков привела к временному найму.

Strict security measures require all personnel to wear identification badges.
Строгие меры безопасности требуют, чтобы все сотрудники носили идентификационные бейджи.

The personnel director addressed concerns raised during the staff meeting.
Директор по персоналу ответил на вопросы, поднятые на собрании сотрудников.

Формы слова personnel

personnel (существительное, единственное число).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова personnel: staff, employees, workforce, workers.

Синонимы слова personnel могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.