Перевод passage на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Passage

Транскрипция: [ˈpæsɪʤ]
Перевод: проход.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): проход, коридор.

  • Пример: The narrow passage led to a hidden chamber in the ancient castle. (Узкий проход вел к скрытой комнате в древнем замке).

Примеры предложений

The narrow passage through the dense forest led the adventurers to an ancient, hidden temple.
Узкий проход через густой лес привел искателей приключений к древнему, скрытому от глаз храму.

As she read the passage aloud, the eloquence of the words transported the audience to a different era.
Когда она читала отрывок вслух, красноречие слов переносило слушателей в другую эпоху.

The passage of time revealed the true impact of historical events on shaping the present.
Течение времени показало истинное влияние исторических событий на формирование настоящего.

The detective carefully examined the cryptic passage in the diary, searching for clues to solve the mystery.
Детектив внимательно изучал загадочный отрывок в дневнике, ища подсказки для разгадки тайны.

The ocean voyage included a perilous passage through icy waters, testing the crew’s navigation skills.
Океанское путешествие включало в себя опасный переход через ледяные воды, проверяя навигационные навыки команды.

The underground passage provided a secret route for the rebels to navigate undetected during the war.
Подземный ход служил секретным маршрутом, по которому повстанцы могли перемещаться незамеченными во время войны.

The musician’s composition captured the essence of a spiritual journey, mirroring the emotional passage of life.
Композиция музыканта передала суть духовного путешествия, зеркально отражая эмоциональный ход жизни.

The passage of a comet through the night sky sparked fascination and curiosity among astronomers.
Прохождение кометы по ночному небу вызвало восхищение и любопытство у астрономов.

In literature, a well-crafted passage can evoke emotions and transport readers to different realms of imagination.
В литературе хорошо написанный отрывок может вызвать эмоции и перенести читателя в различные сферы воображения.

The historical novel vividly described the treacherous passage of explorers through uncharted territories.
В историческом романе ярко описывается вероломный переход исследователей через неизведанные территории.

Формы слова passage

Passage, passages (существительное во мн. ч.).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова passage: corridor, pathway, route.

Синонимы слова passage могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.