Перевод outsider на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Outsider

Транскрипция: [aʊtˈsaɪdə]
Перевод: сторонний.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): посторонний, чужак.

  • Пример 1: As a newcomer, she often felt like an outsider in the close-knit community (Как новичок, ей часто казалось, что она посторонняя в тесном сообществе).
  • Пример 2: The team welcomed the outsider with open arms and made them feel included (Команда приняла постороннего с распростертыми объятиями и включила его в свой круг).

Примеры предложений

The newcomer felt like an outsider until they were warmly welcomed into the close-knit community.
Новичок чувствовал себя чужаком, пока его тепло не приняли в сплоченную общину.

The detective, an outsider to the small town, approached the investigation with fresh eyes.
Детектив, чужак в маленьком городке, подошел к расследованию со свежим взглядом.

The artist, initially viewed as an outsider, soon became an integral part of the local art scene.
Художник, которого поначалу воспринимали как чужака, вскоре стал неотъемлемой частью местной арт-сцены.

The author, being an outsider to the scientific community, brought a unique perspective to the research.
Автор, будучи чужаком в научном сообществе, привнес в исследование уникальный взгляд.

The team made an effort to include the outsider in their activities, fostering a sense of belonging.
Команда постаралась включить аутсайдера в свою деятельность, что способствовало формированию чувства сопричастности.

The journalist, an outsider to the political landscape, reported on the events with impartiality.
Журналист, не знакомый с политическим ландшафтом, беспристрастно освещал события.

The school implemented a buddy system to help new students feel less like outsiders.
В школе была внедрена система приятелей, чтобы помочь новым студентам чувствовать себя не такими уж чужими.

Despite being an outsider to the industry, the entrepreneur’s innovative ideas garnered attention and success.
Несмотря на то что предприниматель был чужаком в этой отрасли, его инновационные идеи привлекли внимание и принесли успех.

The small village had a tradition of suspicion toward outsiders, which gradually changed with time.
В маленькой деревне существовала традиция подозрительного отношения к чужакам, которая со временем постепенно изменилась.

The therapy group provided a supportive environment for outsiders dealing with similar challenges.
Терапевтическая группа создала благоприятную среду для чужаков, столкнувшихся с похожими проблемами.

Формы слова outsider

Outsider (существительное), outsiders (множественное число, существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова outsider: stranger, foreigner.

Синонимы слова outsider могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.