Перевод otherwise на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Otherwise

Транскрипция: [ˈʌðəwaɪz]
Перевод: иначе.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Otherwise (наречие):

Перевод: иначе, в противном случае.

Пример:

  • You should finish your homework; otherwise, you might get in trouble (Тебе стоит закончить домашнюю работу; в противном случае ты можешь попасть в неприятности).

Примеры предложений

The weather forecast predicted clear skies; otherwise, the outdoor event would be rescheduled.
Прогноз погоды предвещал ясное небо, в противном случае мероприятие на открытом воздухе придется перенести.

The instructions emphasized the importance of following safety guidelines; otherwise, accidents could occur.
В инструкции подчеркивается важность соблюдения правил безопасности, иначе возможны несчастные случаи.

The chef prepared a vegetarian version of the dish for guests with dietary restrictions; otherwise, the menu remained unchanged.
Для гостей с ограничениями в питании шеф-повар приготовил вегетарианский вариант блюда, в остальном меню осталось неизменным.

The sign indicated that parking was allowed only for customers; otherwise, vehicles would be towed.
На табличке было указано, что парковка разрешена только для клиентов, в противном случае автомобили будут эвакуированы.

The policy stated that all items must be returned within the specified timeframe; otherwise, late fees would apply.
В правилах было указано, что все товары должны быть возвращены в указанные сроки, в противном случае взимается штраф за просрочку.

The manager encouraged employees to report any issues promptly; otherwise, it could impact the team’s productivity.
Менеджер призвал сотрудников незамедлительно сообщать о любых проблемах, иначе это может сказаться на продуктивности работы команды.

The flight attendant explained the emergency procedures, advising passengers to remain seated; otherwise, it could jeopardize their safety.
Стюардесса объяснила порядок действий в чрезвычайных ситуациях, посоветовав пассажирам оставаться на своих местах, иначе это может угрожать их безопасности.

The contract outlined the terms of the agreement; otherwise, legal action might be taken.
В договоре изложены условия соглашения; в противном случае возможны юридические действия.

The doctor advised the patient to follow the prescribed medication schedule; otherwise, the treatment might be less effective.
Врач посоветовал пациенту следовать предписанному графику приема лекарств, иначе лечение может оказаться менее эффективным.

The professor allowed the use of electronic devices during the lecture, but only for academic purposes; otherwise, students would face disciplinary action.
Преподаватель разрешил пользоваться электронными устройствами во время лекции, но только в учебных целях; в противном случае студенты могут быть привлечены к дисциплинарной ответственности.

Формы слова otherwise

Otherwise (наречие, неопределенное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова otherwise: in a different way, or else, differently.

Синонимы слова otherwise могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.