Перевод offline на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Offline

Транскрипция: [ˌɔːfˈlaɪn] или [ˈɔːfˌlaɪn]
Перевод: оффлайн.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Офлайн.

Использование: состояние отсутствия подключения к сети Интернет или другому онлайн-ресурсу.

Словосочетания:

  • «go offline» — выйти из онлайна.
  • «work offline» — работать офлайн.
  • «offline mode» — режим офлайн.

Не подключенный к сети (прилагательное).

Использование: описывает устройство или программное обеспечение, не подключенное к сети.

Словосочетания:

  • «offline device» — устройство без подключения.
  • «offline software» — программное обеспечение без подключения.
  • «offline capabilities» — возможности работы в офлайн режиме.

Примеры предложений

She preferred to go offline and disconnect from social media on weekends.
По выходным она предпочитала уединяться и отключаться от социальных сетей.

They spent the afternoon offline, enjoying nature and hiking trails.
Они провели вторую половину дня в автономном режиме, наслаждаясь природой и туристическими тропами.

He turned his phone to airplane mode to stay offline during the flight.
Он перевел свой телефон в авиарежим, чтобы не отвлекаться от работы во время полета.

She set her status to offline to focus on completing her work.
Она перевела свой статус в автономный режим, чтобы сосредоточиться на завершении работы.

They organized an offline meetup for the online gaming community.
Они организовали офлайн-встречу для сообщества любителей онлайн-игр.

He stored important documents offline for added security.
Он хранил важные документы в автономном режиме для дополнительной безопасности.

She enjoyed offline conversations more than texting.
Ей больше нравилось общаться в офлайне, чем переписываться.

They went offline during the digital detox retreat.
Они ушли в офлайн во время ретрита по цифровой детоксикации.

He liked to read offline books rather than e-books.
Он любил читать книги в офлайне, а не в электронном виде.

She appreciated the peace and quiet of an offline environment.
Она ценила тишину и покой в автономном режиме.

Формы слова offline

offline (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова offline: disconnected, not online, offline mode.

Синонимы слова offline могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.