Перевод off на русский с транскрипцией и произношением

Перевод off на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Off

Транскрипция: [ɒf]
Перевод: прочь.
Слушать произношение:

Off — предлог:

Off (подразумевает удаление или отсутствие): Please turn off the lights. Пожалуйста, выключите свет.
Off (подразумевает происхождение или отделение): She fell off the bike. Она упала с велосипеда.

«Off» — наречие:

Off (подразумевает в состоянии отключения или отсутствия): The TV is off. Телевизор выключен.
Off (подразумевает направление или движение вдали от): He ran off into the distance. Он убежал вдаль.
Off (подразумевает в состоянии неактивности или не включено): The alarm is off. Будильник выключен.

«Off» — прилагательное:

Off (подразумевает выключенный или неактивный): The computer is off now. Компьютер уже выключен.
Off (подразумевает удаленный или недоступный): The switch is off. Выключатель выключен.

«Off» — существительное:

Off (подразумевает перерыв или отключение): We have a day off tomorrow. Завтра у нас выходной.
Off (подразумевает отказ или отпуск): She’s on her day off. У нее выходной.

«Off» — глагол (фразовый глагол):

Off (подразумевает отключение или выключение): Can you off the lights before you leave? Вы можете выключить свет перед уходом?
Off (подразумевает увольнение или отстранение): The company had to off some employees due to budget cuts. Компания была вынуждена уволить некоторых сотрудников из-за сокращения бюджета.

Turn the lights off before leaving the room.
Выключите свет, прежде чем покинуть комнату.

She took a day off from work to relax.
Она взяла выходной на работе, чтобы отдохнуть.

The alarm went off early in the morning.
Будильник прозвенел рано утром.

Please stay off the grass to preserve it.
Пожалуйста, не трогайте траву, чтобы сохранить ее.

He switched off his phone during the meeting.
Он выключил телефон во время встречи.

The radio is playing an old song on and off.
По радио то и дело играет старая песня.

She’s been feeling off for a few days.
Она чувствует себя не в своей тарелке уже несколько дней.

The project is running slightly off schedule.
Проект идет с небольшим отставанием от графика.

The dog barks when someone comes to the front door.
Собака лает, когда кто-то подходит к входной двери.

He took the week off to spend time with his family.
Он взял недельный отпуск, чтобы провести время с семьей.

Off (наречие, предлог).

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова off: deactivated, not working, turned off, disconnected.

Синонимы слова off могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.