Перевод now на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Now

Транскрипция: [naʊ]
Перевод: сейчас.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Now (наречие, в значении «сейчас» или «теперь»):

  • I’ll call you now. Я позвоню тебе сейчас.
  • Right now, I’m too busy to talk. Сейчас я слишком занят, чтобы разговаривать.

«Now» (существительное, в значении «настоящее время»):

  • The past is behind us; we should focus on the now. Прошлое осталось позади, мы должны сосредоточиться на настоящем.

Примеры предложений

I’ll meet you at the park in 20 minutes from now.
Я буду ждать тебя в парке через 20 минут.

We need to make a decision now, or it will be too late.
Мы должны принять решение сейчас, иначе будет слишком поздно.

The movie starts in an hour from now.
Фильм начнется через час.

The problem seemed daunting, but now it’s manageable.
Проблема казалась сложной, но теперь она решаема.

I can see you now; you were hidden by the crowd.
Теперь я вас вижу; вы были скрыты толпой.

The book I’m reading now is a thrilling mystery.
Книга, которую я сейчас читаю, — захватывающая тайна.

He’s working on a new project right now.
Сейчас он работает над новым проектом.

Now is the time to take action and pursue your dreams.
Сейчас самое время действовать и добиваться своей мечты.

I was sick, but I’m feeling better now.
Я был болен, но сейчас мне уже лучше.

The weather is warm and sunny now.
Погода сейчас теплая и солнечная.

Формы слова now

Now (наречие).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова now: currently, at present, presently, immediately.

Синонимы слова now могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.