Перевод no way на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

No Way

Транскрипция: [nəʊ weɪ]
Перевод: не получится.
Слушать произношение:

Варианты перевода

No way (разговорное выражение):

Перевод: ни в коем случае, никак, невозможно.

Примеры словосочетаний:

  • No way am I going to do that! (Ни в коем случае не собираюсь делать это!).
  • There’s no way you can finish that task in five minutes (Невозможно выполнить эту задачу за пять минут).

Примеры предложений

«No way!» she exclaimed in disbelief.
Не может быть! — воскликнула она в недоумении.

«There’s no way we can finish this project on time,» he said.
Мы никак не можем закончить этот проект в срок, — сказал он.

«No way I’m going to that haunted house,» she declared.
Я ни за что не пойду в этот дом с привидениями, — заявила она.

«Did you see that amazing performance?» «No way, it was incredible!»
Вы видели это потрясающее представление? «Ни за что, это было невероятно!»

«No way he’ll believe that story,» she whispered to her friend.
Он ни за что не поверит в эту историю, — прошептала она своему другу.

«No way we can hike to the summit in this weather,» he cautioned.
В такую погоду мы ни за что не сможем подняться на вершину, — предупредил он.

«No way I can eat all of this cake,» she laughed.
Я ни за что не смогу съесть весь этот торт, — засмеялась она.

«No way they’re going to win the championship,» he predicted.
Не может быть, чтобы они выиграли чемпионат, — предсказал он.

«No way I’m wearing that outfit to the party,» she decided.
Я ни за что не надену этот наряд на вечеринку, — решила она.

«No way I’m missing this concert,» he exclaimed with excitement.
Я ни за что не пропущу этот концерт, — с восторгом воскликнул он.

Формы слова no way

No way (фраза, не имеет форм глагола).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова no way: impossible, certainly not, absolutely not, not at all.

Синонимы слова no way могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.