Перевод nevermind на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Nevermind

Транскрипция: [ˌnevəˈmaɪnd] (брит.) или [ˌnevərˈmaɪnd] (амер.)
Перевод: неважно.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Nevermind — ничего, забудь.

  • «Nevermind, I found it.» («Неважно, я нашел его»).

Примеры предложений

«Nevermind, it’s not important,» she said, dismissing the topic.
«Неважно, это неважно», — сказала она, отмахнувшись от темы.

He started to ask a question but then said, «Nevermind, I figured it out.»
Он начал было задавать вопрос, но потом сказал: «Неважно, я все понял».

«Nevermind about the mess,» she told him, «I’ll clean it up later.»
«Не обращайте внимания на беспорядок, — сказала она ему, — я потом все уберу».

She wanted to explain, but he interrupted with a frustrated «Nevermind.»
Она хотела что-то объяснить, но он прервал ее разочарованным «Неважно».

«Do you need help?» he asked. «Oh, nevermind, I got it,» she replied.
«Тебе нужна помощь?» — спросил он. «О, неважно, я сама», — ответила она.

«Nevermind what I said earlier; I’ve changed my mind,» he admitted.
«Неважно, что я сказал раньше; я передумал», — признался он.

She was about to tell him the secret but then decided, «Nevermind.»
Она уже собиралась открыть ему секрет, но потом решила: «Неважно».

«What were you going to say?» he inquired. «Nevermind, it’s nothing,» she responded.
«Что ты собиралась сказать?» — поинтересовался он. «Неважно, ничего», — ответила она.

He almost apologized but then shrugged and muttered, «Nevermind.»
Он чуть было не извинился, но потом пожал плечами и пробормотал: «Неважно».

«I thought you wanted to go out,» she said. «Nevermind, let’s stay in,» he replied.
«Я думала, ты хочешь пойти куда-нибудь», — сказала она. «Неважно, давай останемся дома», — ответил он.

Формы слова nevermind

nevermind (существительное, единственное число).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова nevermind: disregard, forget it, ignore, let it go, don’t bother.

Синонимы слова nevermind могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.