Перевод near на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Near

Транскрипция: [nɪə]
Перевод: рядом.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Near (предлог):

  • Перевод: близко к, около
  • Примеры словосочетаний: near the park (близко к парку), near the city center (около центра города), near the beach (близко к пляжу).

«Near» (наречие):

  • Перевод: близко, около
  • Примеры словосочетаний: She lives near (Она живет близко), The store is near (Магазин находится близко), It’s near here (Это близко отсюда).

Примеры предложений

The store is located near the city center.
Магазин расположен недалеко от центра города.

We live near the beach and can hear the waves at night.
Мы живем рядом с пляжем и можем слышать волны по ночам.

The deadline for the project is drawing near.
Срок сдачи проекта приближается.

The café is near the park, making it a convenient stop.
Кафе находится рядом с парком, что делает его удобной остановкой.

The mountain peak is near, and we’ll reach it by evening.
Горная вершина находится недалеко, и мы доберемся до нее к вечеру.

She felt a sense of accomplishment as she neared the finish line.
Приближаясь к финишу, она испытывала чувство удовлетворения.

The temperature will drop as we get nearer to winter.
Температура будет снижаться по мере приближения зимы.

The hotel is near the airport, making it ideal for travelers.
Отель находится недалеко от аэропорта, что делает его идеальным для путешественников.

We found a cozy cabin near the ski resort.
Мы нашли уютный домик недалеко от горнолыжного курорта.

As we neared the summit, the view became more breathtaking.
По мере приближения к вершине вид становился все более захватывающим.

Формы слова near

Near (прилагательное), nearer (прилагательное), nearest (прилагательное), near (глагол), nears (глагол, 3 л. Ед. Числа), neared (глагол, прошедшее время), nearing (глагольное причастие настоящего времени).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова near: close, nearby, in proximity, adjacent.

Синонимы слова near могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.