Перевод mutter на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Mutter

Транскрипция: [ˈmʌtə]
Перевод: бормотание.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Mutter (глагол и существительное):

Перевод: бормотать, бурчать (глагол).

Примеры словосочетаний:

  • He muttered something under his breath (Он что-то бормотал под нос).
  • She muttered an apology and left the room (Она извинилась, бормоча, и покинула комнату).

Перевод: бормотание, бурчание (существительное).

Примеры словосочетаний:

  • His speech was just a mutter, and I couldn’t understand him (Его речь была просто бормотанием, и я не мог его понять).
  • The mutter of distant thunder could be heard (Слышно было бурчание далекого грозового раската).

Примеры предложений

The disgruntled employee continued to mutter complaints under their breath during the team meeting.
Недовольный сотрудник продолжал бормотать жалобы под нос во время собрания коллектива.

The old man would often sit on the porch, muttering anecdotes from his youth to anyone who would listen.
Старик часто сидел на крыльце и рассказывал всем желающим анекдоты из своей молодости.

As the storm approached, the villagers could hear the wind begin to mutter ominously through the trees.
Когда приближалась гроза, жители деревни слышали, как ветер начинает зловеще шуметь в деревьях.

The student couldn’t help but mutter the answers to themselves while taking the challenging exam.
Студент не мог удержаться от того, чтобы не пробормотать про себя ответы, сдавая сложный экзамен.

The distant thunder caused the dog to mutter nervously, seeking comfort from its owner.
Далекий гром заставил собаку нервно заворчать, ища утешения у хозяина.

In the eerie silence of the haunted house, the ghostly figure could be heard muttering unintelligible phrases.
В жуткой тишине дома с привидениями было слышно, как призрачная фигура бормочет нечленораздельные фразы.

The politician, unaware that the microphone was on, began to mutter frustrations about the opposition.
Политик, не подозревая о включенном микрофоне, начал бормотать слова недовольства в адрес оппозиции.

The tired detective couldn’t help but mutter observations as they pieced together the details of the crime scene.
Уставший детектив не мог удержаться от замечаний, собирая воедино детали места преступления.

The disgruntled customer left the store, muttering about the poor service they had received.
Недовольный покупатель вышел из магазина, бормоча о плохом обслуживании.

The wizard continued to mutter incantations under their breath, casting spells to protect the enchanted forest.
Волшебник продолжал бормотать заклинания под нос, накладывая чары для защиты заколдованного леса.

Формы слова mutter

Mutter (глагол), mutters (глагол, 3-е л. Ед. Числа), muttering (глагол, причастие), muttered (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова mutter: murmur, grumble, mumble, speak indistinctly.

Синонимы слова mutter могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.