Перевод match на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Match

Транскрипция: [mæʧ]
Перевод: спичка.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Существительное (Noun):

  • Спичка: She struck a match to light the candle. (Она тронула спичку, чтобы зажечь свечу.)
  • Матч, соревнование (в спорте или игре): The soccer match was exciting to watch. (Футбольный матч был захватывающим для наблюдения.)
  • Соответствие, пара: They make a perfect match. (Они идеально подходят друг другу.)
  • Спичечный коробок: The matches are in the matchbox. (Спички находятся в коробке.)

Примеры словосочетаний:

  • Strike a match (тронуть спичку)
  • Football match (футбольный матч)
  • Perfect match (идеальная пара)
  • Tennis match (теннисный матч)
  • Matchbox (спичечный коробок)

Глагол (Verb):

  • Соответствовать, подходить, согласовывать: Her shoes match her dress. (Ее обувь соответствует ее платью.)
  • Сопоставлять, сравнивать: Let’s match these two products to see which one is better. (Давайте сравним эти два продукта, чтобы узнать, какой лучше.)

Примеры словосочетаний:

  • Match colors (согласовать цвета)
  • Match outfits (подбирать наряды)
  • Match competitors (сопоставлять конкурентов)
  • Match criteria (соответствовать критериям)
  • Match the description (соответствовать описанию)

Прилагательное (Adjective):

  • Совпадающий, одинаковый: They have matching shirts. (У них одинаковые рубашки.)
  • Подходящий, соответствующий: It’s a matching set of furniture. (Это комплект мебели, который подходит друг другу.)

Примеры словосочетаний:

  • Matching clothes (одинаковая одежда)
  • Matching colors (совпадающие цвета)
  • Matching accessories (подходящие аксессуары)
  • Matching pair (подходящая пара)
  • Matching set (совпадающий комплект)

Примеры предложений

The soccer match between rival teams ended in a thrilling 2-2 draw.
Футбольный матч между соперничающими командами закончился захватывающей ничьей 2:2.

Could you pass me a match to light the campfire?
Не могли бы Вы передать мне спичку, чтобы разжечь костер?

She found the perfect match for her red dress: a pair of elegant black shoes.
Она нашла идеальную пару для своего красного платья: пару элегантных черных туфель.

In a boxing match, the fighters aim to knock out their opponents.
В боксерском поединке бойцы стремятся нокаутировать своих соперников.

The puzzle pieces didn’t match, so we couldn’t complete the picture.
Кусочки пазла не совпали, и мы не смогли собрать картинку.

Her skills and qualifications are a perfect match for the job.
Ее навыки и квалификация идеально подходят для этой работы.

This red tie doesn’t really match my blue suit.
Этот красный галстук не очень подходит к моему синему костюму.

The tennis match was intense, with both players giving their all.
Теннисный матч был очень напряженным, оба игрока выкладывались по полной.

Finding a compatible roommate can be challenging, as personalities need to match.
Найти подходящего соседа по комнате может быть непросто, так как личные качества должны совпадать.

The job interview went well, and it seems like a good match for my skills and career goals.
Собеседование прошло хорошо, и мне кажется, что эта работа соответствует моим навыкам и карьерным целям.

Формы слова match

Match (существительное), matches (множественное число существительное), matched (прошедшее время глагола), matching (причастие настоящего времени глагола).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова match: game, competition, contest, bout.

Синонимы слова match могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.