Перевод lullaby на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Lullaby

Транскрипция: [ˈlʌləbaɪ]
Перевод: колыбельная.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Lullaby (существительное):

Перевод: колыбельная песня

Примеры словосочетаний:

  • The mother sang a lullaby to put her baby to sleep (Мама спела колыбельную, чтобы уложить своего младенца спать).
  • The soft lullaby filled the room with a calming melody (Мягкая колыбельная наполнила комнату успокаивающей мелодией).

Примеры предложений

The mother sang a sweet lullaby to soothe her baby to sleep.
Мать пела колыбельную, чтобы успокоить своего ребенка.

The gentle melody of the lullaby echoed through the nursery, creating a calming atmosphere.
Нежная мелодия колыбельной эхом разносится по детской комнате, создавая успокаивающую атмосферу.

Grandparents often share family lullabies, passing down the tradition through generations.
Бабушки и дедушки часто делятся семейными колыбельными песнями, передавая традицию из поколения в поколение.

The musician composed a lullaby to capture the tender moments of parenthood.
Музыкант сочинил колыбельную, чтобы запечатлеть нежные моменты родительства.

The babysitter hummed a soft lullaby to comfort the restless child.
Няня напевает колыбельную, чтобы успокоить беспокойного ребенка.

In some cultures, lullabies are believed to have protective qualities, ensuring a peaceful night’s sleep.
В некоторых культурах считается, что колыбельные обладают защитными свойствами, обеспечивая спокойный сон.

The music box played a familiar lullaby as the child drifted into dreams.
Музыкальная шкатулка заиграла знакомую колыбельную, и ребенок погрузился в сон.

The father strummed his guitar, creating a personalized lullaby for his newborn.
Отец играл на гитаре, создавая индивидуальную колыбельную для своего новорожденного.

The bedtime routine always included a favorite lullaby, creating a sense of security for the child.
При укладывании спать всегда звучала любимая колыбельная, создавая у ребенка ощущение безопасности.

The gentle sound of rain served as a natural lullaby, lulling everyone in the house into a serene slumber.
Нежный шум дождя служил естественной колыбельной, убаюкивая всех в доме и погружая в безмятежный сон.

Формы слова lullaby

Lullaby (существительное: единственное число, глагол: настоящее время, единственное число), lullabies (существительное: множественное число, глагол: настоящее время, множественное число), lullabied (глагол: прошедшее время, единственное число), lullabying (глагол: настоящее продолженное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова lullaby: cradlesong, bedtime song, soothing melody, musical composition.

Синонимы слова lullaby могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.