Перевод indulgence на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Indulgence

Транскрипция: [ɪnˈdʌlʤəns]
Перевод: снисхождение.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как существительное: потакание, снисходительность, позволение.

Примеры предложений:

  • «He allowed himself the indulgence of a luxurious vacation.» (Он позволил себе роскошный отпуск.)
  • «Eating chocolate is one of my guilty indulgences.» (Еда шоколада — одно из моих виновных потаканий.)

Примеры предложений

After a long week of work, she treated herself to a luxurious indulgence at the spa.
После долгой рабочей недели она побаловала себя роскошным отдыхом в спа-салоне.

The chocolate cake was a delicious indulgence for those with a sweet tooth.
Шоколадный торт был восхитительным лакомством для тех, кто любит сладкое.

Taking a nap on a Sunday afternoon can be a guilt-free indulgence.
Вздремнуть в воскресенье днем можно без всякого чувства вины.

The cruise offered guests a week of pure indulgence with gourmet dining and entertainment.
Круиз предлагает гостям неделю чистого удовольствия с изысканными блюдами и развлечениями.

Some consider shopping therapy to be an occasional indulgence for boosting mood.
Некоторые считают шопинг-терапию случайной поблажкой для поднятия настроения.

A good book and a cup of tea can be a simple yet satisfying indulgence.
Хорошая книга и чашка чая могут быть простой, но приятной индульгенцией.

The resort provided an atmosphere of relaxation and indulgence for its guests.
Курорт создал для своих гостей атмосферу расслабленности и снисходительности.

An occasional indulgence in comfort food is a way to reward oneself.
Время от времени побаловать себя комфортной едой — это способ вознаградить себя.

The indulgence of watching a favorite TV show can be a great way to unwind.
Просмотр любимого телешоу — отличный способ расслабиться.

The spa menu featured various indulgences, from massages to facials.
В меню спа-салона представлены различные услуги, от массажа до процедур по уходу за лицом.

Формы слова indulgence

indulgence (существительное, единственное число).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова indulgence: gratification, pleasure, enjoyment, luxury.

Синонимы слова indulgence могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.