Перевод image на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Image

Транскрипция: [ˈɪmɪʤ]
Перевод: изображение.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Существительное (Noun):

  • Digital image: Цифровое изображение.
  • Self-image: Самооценка.
  • Public image: Образ в обществе.

Глагол (Verb):

  • To image the brain: Снимать изображение мозга.
  • To image a scene: Зафиксировать изображение сцены.
  • Imaging technology: Технологии изображения.

Примеры предложений

The celebrity carefully curated their public image, ensuring that every appearance and statement aligned with their brand.
Знаменитость тщательно следила за своим публичным имиджем, следя за тем, чтобы каждое появление и высказывание соответствовало ее бренду.

The photographer captured a breathtaking image of the sunset, framing the vibrant colors against the silhouette of the city skyline.
Фотограф запечатлел потрясающий снимок заката, обрамляющий яркие краски на фоне силуэта городского горизонта.

In the age of social media, individuals often use filters to enhance their online images, presenting a polished version of themselves to the world.
В эпоху социальных сетей люди часто используют фильтры, чтобы улучшить свои изображения в сети, представляя миру отполированную версию себя.

The artist expressed their emotions through abstract images, using bold strokes and vibrant colors to convey a sense of passion and intensity.
Художник выразил свои эмоции с помощью абстрактных изображений, используя смелые мазки и яркие цвета, чтобы передать чувство страсти и интенсивности.

The politician faced a public relations challenge, working to reshape their image after a series of controversial statements.
Политик столкнулся с проблемой связей с общественностью, пытаясь изменить свой имидж после ряда противоречивых заявлений.

The marketing team collaborated to create an impactful promotional image that would resonate with the target audience.
Команда маркетологов работала над созданием впечатляющего рекламного образа, который бы нашел отклик у целевой аудитории.

The scientist used advanced imaging technology to study microscopic organisms, revealing intricate details that were previously unseen.
Ученый использовал передовую технологию визуализации для изучения микроскопических организмов, выявляя сложные детали, которые ранее не были видны.

The fashion designer drew inspiration from vintage images, incorporating classic elements into their modern and chic collection.
Модельер черпал вдохновение в винтажных образах, вписывая классические элементы в свою современную и шикарную коллекцию.

The cultural critic analyzed how media images shape societal perceptions, influencing attitudes and behaviors on a subconscious level.
Культуролог проанализировал, как изображения в СМИ формируют восприятие общества, влияя на отношение и поведение на подсознательном уровне.

The brand sought to convey authenticity in its advertising by featuring real customers in its promotional images, emphasizing genuine experiences.
Бренд стремился передать аутентичность в своей рекламе, показывая реальных покупателей на рекламных изображениях, подчеркивая подлинный опыт.

Формы слова image

Image (существительное), images (множественное число существительного), image (глагол), images (настоящее время глагола), imaged (прошедшее время и причастие прошедшего времени глагола), imaging (настоящее время и причастие настоящего времени глагола).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова image: picture, representation, visual, likeness.

Синонимы слова image могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.