Перевод hypocrisy на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Hypocrisy

Транскрипция: [hɪˈpɒkrɪsɪ]
Перевод: лицемерие.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Существительное (Noun):

  • Political hypocrisy: Политическая лицемерие.
  • The hypocrisy of the situation: Лицемерие ситуации.
  • To accuse someone of hypocrisy: Обвинять кого-то в лицемерии.

Примеры предложений

His speech condemning corruption was seen as an act of hypocrisy, given his own involvement in unethical practices.
Его речь, осуждающая коррупцию, была расценена как акт лицемерия, учитывая его собственную причастность к неэтичным практикам.

The politician was accused of hypocrisy when his public statements contradicted his private actions.
Политика обвиняли в лицемерии, когда его публичные заявления противоречили его личным поступкам.

The teacher addressed the class on the importance of honesty, emphasizing the need to avoid hypocrisy.
Учитель обратился к классу с речью о важности честности, подчеркнув необходимость избегать лицемерия.

Exposing the hypocrisy of the company, employees revealed instances of environmental misconduct hidden behind green marketing campaigns.
Разоблачая лицемерие компании, сотрудники выявили случаи нарушения экологических норм, скрытые за зелеными маркетинговыми кампаниями.

The activist challenged the government’s hypocrisy, pointing out the gap between promises and actual policy implementations.
Активист бросил вызов лицемерию правительства, указав на разрыв между обещаниями и фактическим осуществлением политики.

The public grew disillusioned with the celebrity’s hypocrisy when they discovered hidden scandals beneath the veneer of philanthropy.
Общественность разочаровалась в лицемерии знаменитостей, когда обнаружила скрытые скандалы под покровом филантропии.

The journalist’s exposé on corporate hypocrisy led to increased scrutiny and calls for accountability.
Разоблачение журналистом лицемерия корпорации привело к усилению контроля и призывам к ответственности.

The organization faced backlash for its hypocrisy in advocating for social justice while perpetuating discriminatory practices internally.
Организация столкнулась с критикой за лицемерие, когда она выступала за социальную справедливость, но при этом сохраняла дискриминационные практики внутри себя.

During the debate, the candidate accused his opponent of hypocrisy, citing inconsistencies in their voting record.
Во время дебатов кандидат обвинил своего оппонента в лицемерии, ссылаясь на несоответствия в их избирательном списке.

Addressing hypocrisy requires introspection and a commitment to align one’s actions with professed values.
Решение проблемы лицемерия требует самоанализа и стремления привести свои действия в соответствие с исповедуемыми ценностями.

Формы слова hypocrisy

Hypocrisy (существительное), hypocrisies (множественное число существительного), hypocrite (глагол), hypocrites (настоящее время глагола), hypocrited (прошедшее время и причастие прошедшего времени глагола), hypocriting (настоящее время и причастие настоящего времени глагола).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова hypocrisy: duplicity, deceit, falsehood, deception, masquerade, pretense, insincerity, fraud, sham.

Синонимы слова hypocrisy могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.