Перевод hostage на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Hostage

Транскрипция: [ˈhɒstɪʤ]
Перевод: заложник.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Hostage (существительное):

Перевод: заложник.

Пример:

  • The terrorists took several hostages during the siege (Террористы взяли нескольких заложников во время осады).

Примеры предложений

Negotiators worked tirelessly to secure the release of the hostages held by the militants.
Участники переговоров добились освобождения заложников, захваченных боевиками.

The intense standoff ended peacefully with the safe return of all hostages.
Напряженное противостояние завершилось мирным путем, и все заложники были благополучно возвращены.

The security forces executed a daring rescue mission to free the hostages from the bank.
Силы безопасности провели смелую операцию по освобождению заложников из банка.

The terrorist group demanded a ransom for the safe release of the hostages.
Террористическая группировка потребовала выкуп за безопасное освобождение заложников.

The news of the kidnapped journalist being held hostage sent shockwaves globally.
Известие о том, что похищенный журналист находится в заложниках, вызвало шок во всем мире.

A hostage situation requires careful coordination between law enforcement agencies.
Ситуация с захватом заложников требует тщательной координации действий правоохранительных органов.

The negotiator established a rapport with the hostage-taker to facilitate a peaceful resolution.
Переговорщику удалось установить контакт с захватчиком, что способствовало мирному урегулированию ситуации.

The movie depicted a gripping storyline centered around a group of hostages.
В фильме показан захватывающий сюжет, в центре которого находится группа заложников.

Hostage situations often involve high-stakes decisions and calculated risks.
Ситуации с заложниками часто связаны с принятием ответственных решений и просчитанным риском.

The survivors of the hostage ordeal received counseling to cope with the traumatic experience.
Выжившие после захвата заложников получали консультации, чтобы справиться с травматическим опытом.

Формы слова hostage

Hostage (существительное, единственное число, неопределенное время), hostages (существительное, множественное число, неопределенное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова hostage: captive, prisoner, hostage-taker, abductee.

Синонимы слова hostage могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.