Перевод hire на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Hire

Транскрипция: [ˈhaɪə]
Перевод: нанимать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Hire (глагол и существительное):

Перевод (глагол): нанимать, принимать на работу.

Пример:

  • The company decided to hire new employees for the project (Компания решила нанять новых сотрудников для проекта).

Перевод (существительное): найм, прием на работу.

Пример:

  • The manager handled the hire of the new team members (Менеджер занимался приемом на работу новых членов команды).

Примеры предложений

The company decided to hire additional staff to meet the growing demand for its products.
Компания решила нанять дополнительный персонал, чтобы удовлетворить растущий спрос на свою продукцию.

Job seekers are encouraged to customize their resumes to increase their chances of being hired.
Для повышения шансов быть принятым на работу соискателям рекомендуется адаптировать свои резюме.

The manager interviewed several candidates before making a decision on whom to hire.
Менеджер провел собеседование с несколькими кандидатами, прежде чем принять решение о приеме на работу.

The startup’s success led to the need to hire experts in various fields.
Успех стартапа привел к необходимости привлечения специалистов в различных областях.

The HR department implemented a streamlined process to expedite the hiring of new employees.
Отдел кадров внедрил оптимизированный процесс, ускоряющий прием на работу новых сотрудников.

The talented artist was hired to create a mural for the upcoming cultural festival.
Талантливый художник был нанят для создания фрески к предстоящему культурному фестивалю.

Companies often use personality assessments to determine the best fit before hiring.
Компании часто используют личностные оценки для определения наиболее подходящих кандидатов перед приемом на работу.

The internship served as a pathway for students to be considered for permanent hiring.
Стажировка послужила для студента пропуском к рассмотрению кандидатуры на постоянную работу.

The construction project required skilled labor, prompting the contractor to hire experienced workers.
Для реализации строительного проекта требовалась квалифицированная рабочая сила, что побудило подрядчика нанять опытных рабочих.

The firm’s commitment to diversity and inclusion influenced its decision to hire a diverse workforce.
Приверженность компании принципам многообразия и инклюзивности повлияла на решение о найме разнообразной рабочей силы.

Формы слова hire

Hire (глагол, единственное число, настоящее время), hires (глагол, единственное число, настоящее время), hired (глагол, единственное число, прошедшее время), hiring (глагол, единственное число, настоящее продолженное время)​.

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова hire: employ, engage, recruit, appoint.

Синонимы слова hire могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.